楝花风落夏云初,日日临流望远途。
三十六鳞江上鲤,如何不寄一行书。
寄友
楝花风落夏云初,日日临流望远途。
三十六鳞江上鲤,如何不寄一行书。
注释翻译:
楝树花飘散,夏季云朵刚刚形成;每一天都坐在河边,眺望远方的道路。
有三十六条鲤鱼在江上行,我为什么不寄一封信给朋友呢?
赏析:
此诗表达了诗人对友人的怀念之情。首句描绘出一幅夏日清晨的画面,楝花随风飘散,夏云初现。颔联通过“临流”这一动作,展现了诗人长时间凝视江水、凝望着远方道路的情景,流露出无尽的思乡之情和对友人的深情牵挂。颈联运用了夸张的手法,将江上的鲤鱼数量增多到“三十六鳞”,形象地比喻了诗人对友人的思念之情,以及他对友情的珍视和不舍。尾联则以“如何不寄一行书”作为结尾,强调了诗人想要寄送心意的决心和无奈。全诗情感真挚,意境深远,充分体现了元代文人对于友情的珍视和对自然景象的细腻描写。