承前人之德,化家为国。
毋曰予小子,基命成绩。
欲报其德,昊天罔极。
慇勤三献,我心悦怿。

终献熙和之曲

承接前人的恩德,将家族治理得国泰民安。

不要自称为小子,继承先辈的基业成就功业。

想要报答他们的恩德,上天无边恩典难以报答。

殷勤三次敬献,我内心充满喜悦和欣慰。

译文:

承接前人的恩泽,治理好我们的家族和国家。

不要自谦为小子,要继承先人的伟大事业。

想要报答他们的恩情,但上天恩赐我们无法回报。

殷勤地向神明献上三祭,我心中充满了喜悦和满足。

注释:

  1. 承前人之德,化家为国:承接前人的恩德,将家族治理得国泰民安。
  2. 毋曰予小子,基命成绩:不要自称为小子,继承先辈的基业成就功业。
  3. 欲报其德,昊天罔极:想要报答他们的恩德,但上天恩赐我们无法回报。
  4. 慇勤三献,我心悦怿:殷勤地向神明献上三祭,我心中充满了喜悦和满足。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。