爱尽哀还积,年逾恨未除。
空阶残日里,愁见旧罗襦。
诗句释义及注释:
“爱尽哀还积”:表达了因爱情消逝而导致内心哀伤未消的情感状态。这里的“爱尽”意味着爱情已经结束,而“哀还积”则是指虽然爱情已经结束,但内心的悲伤并未随之消散,依然累积如山。
关键词: 爱尽(爱情终结)、哀还积(悲伤未消)
译文: 爱情消逝后,心中的悲伤依然难以平息。
“年逾恨未除”:指的是随着时间的推移,尽管时间已经过去很久,但心中的怨恨仍未消除。这里的“年逾”表示时间已超过一年,而“恨未除”则是指这种怨恨尚未得到解脱或解决。
关键词: 年逾(时间超过一年)、恨未除(怨恨未解)
译文: 随着时间的流逝,心中的怨恨依然没有消除。
“空阶残日里,愁见旧罗襦”:描述了一种孤独和忧伤的景象,即在一个空旷的阶梯上,面对着残余的太阳,心中不禁回忆起曾经穿着的旧衣服——罗襦。这里的“空阶残日”象征着孤独和落寞,而“愁见旧罗襦”则表达了对过去美好时光的回忆以及现在的孤独感。
关键词: 空阶(空旷的台阶)、残日(残余的太阳)、愁见(见到心中忧愁)、旧罗襦(过去的衣物)
译文: 在空旷的台阶上,面对残余的太阳,心中不禁回忆起曾经穿着的旧衣服——罗襦。
赏析:
这首诗通过细腻的描写和深刻的情感表达,展现了一个因为爱情消逝而导致内心哀伤未消的诗人的形象。诗中的“爱尽哀还积”和“年逾恨未除”等词语,生动地表达了诗人内心的复杂情感。通过对空阶残日和旧罗襦的描写,诗人不仅展示了自己孤独的身影,也表达了对过去美好时光的怀念和对现实的无奈。整首诗语言简练而富有情感,是一首充满深意的诗歌。