骨肉平生我独孤，苦持斯道有人无。
只今虚却松门月，却许君心照玉壶。
以下是对这首诗逐句的翻译，以及必要的注释和赏析：
诗句翻译：
骨肉平生我独孤，苦持斯道有人无。
只今虚却松门月，却许君心照玉壶。译文：
我与亲人分离，独自承担着这份孤独，苦苦坚持这一方信仰，却觉得无人能懂。
现在我已经抛弃了松门下的明月，却愿意让你的心在玉壶中明亮照耀。关键词解释：
- 骨肉平生：指家族中的兄弟姐妹，表示自己与他们之间的亲情关系。
- 独：孤独，独自。
- 苦持斯道：指坚持自己的信仰或道路，非常努力地维护。
- 有人无：暗示虽然有信仰或坚持，但似乎没有人能够理解或共鸣。
- 虚却松门月：形容放下心中的一切负担，不再为世俗的眼光所困扰。
- 君心：指对方的内心或思想。
- 照玉壶：比喻对方的心如同玉壶中的明灯一样照亮自己。
- 赏析：
这首诗表达了诗人在面对孤独和误解时的痛苦和坚持。通过对比“有人无”和“只今虚却松门月”两句，诗人展现了自己虽然坚持信念，但似乎并未得到理解和支持的困境。最后一句“却许君心照玉壶”则透露出诗人希望对方能理解自己的心意，就像明亮的玉壶照亮黑暗，给予彼此光明。整首诗充满了深沉的情感和对理解的渴望，反映了人在追求信仰和理解过程中的矛盾和挣扎。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。