伯仲之间见武侯,中原一鹗正横秋。
诸君未痛黄龙饮,片纸翻令白日愁。
万里长城真自坏,十年积力为何休。
可怜壮士中兴恨,百二山河半未收。
诗句及译文:
伯仲之间见武侯,中原一鹗正横秋。
- 注释:在伯仲之间,我看到了武侯的风采;中原大地,一只雄鹰正横空而过。
- 赏析:此句通过“伯仲之间”和“武侯”两个关键词,描绘了诗人与岳飞之间的比较,表达了对岳飞英才的敬仰。同时,“中原一鹗正横秋”则描绘了一幅壮阔的图景,展现了岳飞在中原大地上的英勇形象。
诸君未痛黄龙饮,片纸翻令白日愁。
- 注释:然而诸位未能体会到黄龙饮的痛苦,一片纸片却让白日变得忧愁。
- 赏析:这句诗表达了诗人对当时人们未能深刻理解历史真相的遗憾。黄龙饮是指宋金议和的屈辱,而“片纸翻令白日愁”则暗示了这种屈辱被轻易地抹去,让人们失去了深刻的记忆和反思。
译文:
伯仲之间见武侯,中原一鹗正横秋。
诸君未痛黄龙饮,片纸翻令白日愁。
万里长城真自坏,十年积力为何休。
可怜壮士中兴恨,百二山河半未收。
赏析:
这首诗是明代诗人苏葵创作的《谒岳武穆墓二首其二》。诗中通过对岳飞的赞颂,表达了诗人对国家和民族的热爱和对历史的深刻思考。