共忆对床约,相忘岁月高。
风尘双短剑,雨雪一绨袍。
戎马今方盛,乾坤莫可逃。
九重宵旰切,执戟慎言劳。

诗句解析

1. “共忆对床约”

  • 关键词: 对床、约
  • 注释: 对床,意指两人相对而眠的床上;约,是约定之意。这句表达了与朋友共同回忆起过去深夜长谈的情景,彼此间的约定如同床铺一般安稳可靠。

2. “相忘岁月高”

  • 关键词: 相忘、岁月、高
  • 注释: “相忘”表示彼此已经忘记了过去的友情;”岁月”指的是时间的流逝;”高”可能意味着某种地位或境界的提升。这句话反映了随着时间的流逝,曾经亲密的朋友可能已经各自走上了不同的人生道路,甚至忘记了曾经的友谊。

3. “风尘双短剑”

  • 关键词: 风尘、双、短剑
  • 注释: “风尘”通常用来形容战争或奔波劳累的生活状态;”双”表示数量上的双重;”短剑”则象征着锐利和勇猛。这句话描绘了两位战士在动荡时代中英勇奋斗的形象,他们手持短剑,勇敢地面对风尘中的困难和挑战。

4. “雨雪一绨袍”

  • 关键词: 雨雪、一、绨袍
  • 注释: “雨雪”形容天气寒冷恶劣;”一”表明仅有一件;”绨袍”是一种质地厚重、保暖的布料。这句话描述了在严寒的冬天,一位士兵穿着仅有的绨袍,冒着雨雪艰难前行的情形。

5. “戎马今方盛”

  • 关键词: 戎马、今、方、盛
  • 注释: “戎马”代指战争或军事行动;”今”指出现在的时间;”方”是正在发生的意思;”盛”表示盛大或强烈。这句话表达了当前战争正处于一个激烈的阶段,各方势力都在为胜利而努力。

6. “乾坤莫可逃”

  • 关键词: 乾坤、莫、可逃
  • 注释: “乾坤”指的是天地间广阔的空间;”莫”相当于“不可”;”可逃”是指能够逃避。这句话强调了当前形势下,无论人们多么努力,都无法逃脱战争带来的灾难性后果。

7. “九重宵旰切”

  • 关键词: 九重、宵旰、切
  • 注释: “九重”常用来形容帝王的权力中心或朝廷;”宵旰”描述的是辛勤工作到很晚的情景;”切”意味着非常紧迫。这句诗表达了皇帝为了国事操劳至晚的情况,突出了政治的紧张和严峻。

8. “执戟慎言劳”

  • 关键词: 执戟、慎言、劳
  • 注释: “执戟”指握持兵器,此处比喻手握权柄或处于要职;”慎言”表示说话要小心谨慎;”劳”指辛劳。这句话是对那些身居高位、执掌权力的人的一种忠告,提醒他们在发言时要慎重,以免给国家带来不必要的麻烦。

译文

共忆对床约,相忘岁月高。风尘双短剑,雨雪一绨袍。戎马今方盛,乾坤莫可逃。九重宵旰切,执戟慎言劳。

赏析

这首诗通过丰富的意象和深刻的情感,展现了一幅宏大的历史画卷。诗人通过对过去友情的回忆,表达了对时间飞逝的感慨以及对友情淡漠的哀叹。同时,通过对战争的描述,反映了当时社会的动荡不安和人民的苦难。整首诗既有对过去的怀念,也有对未来的担忧,充满了深沉的忧患意识和人文关怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。