五十不为天,勤劳嗟未偿。
我官已台省,君犹布衣裳。
平生薄自奉,所愿名节芳。
相我仅三纪,苟得非所臧。
百年庶无悔,庶几同乐康。
俯仰忽不见,此恨何时忘。

【注释】

悼内 其三:这是悼念我的妻子。悼:哀伤,怀念。内:妻子。其三:第三首。五十不为天,勤劳嗟未偿(天、嗟同声符,音近义通):五十岁不算老,辛勤劳作还未能补偿。

我官已台省,君犹布衣裳(台、省同义,指朝廷或官府;布衣,指平民百姓的服装。):我的官职已经升到朝廷的部门,你却穿着普通的衣服。

平生薄自奉,所愿名节芳(薄,轻视。奉,俸禄。名节,名声、操守。芳,芳香,这里指美好)。

相我仅三纪,苟得非所臧(相我,与我相处。三纪,三十年。苟,即使。得,获得。臧,善。这里指好的方面):与你相处的时间才三十年,如果能够获得好的结果,那也是值得的。

百年庶无悔,庶几同乐康(庶几,或许可以。乐康,快乐安康。这里是希望夫妻能共同享受幸福安康的生活。)

俯仰忽不见,此恨何时忘?:低头和抬头都看不见了你,这种遗憾怎么能够忘记呢?

【赏析】

这首诗是作者写给他的结发之妻的悼词。诗一开篇就感叹人生短暂如白驹过隙,五十岁也不算老,但勤劳劳作了一生也未能补偿。接着表达了对妻子深深的怀念之情,虽然自己官职升迁到台省,而妻子却依然过着简朴的生活。最后表达了对自己和妻子共度余生的愿望,同时也表达了对未来的期待。全诗情感真挚,语言朴实自然,充满了对妻子的深情厚意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。