秋再中时月倍明，倚阑东望不胜情。
奉亲堂上诸孙子，歌舞还应到几更。
【解析】
本诗首句“秋再中时月倍明”中的关键字是“倍”字，意为加倍；次句“倚阑东望不胜情”中的关键字是“胜”，意为超过、胜过，用来形容“不胜情”，即非常地、深深地留恋。三句“奉亲堂上诸孙子，歌舞还应到几更”中的关键字是“应”，意为应当、应该，此处指“孙子们”。
【答案】
译文：秋天又到了中秋时节月亮特别明亮，我倚着栏杆往东眺望，心中无限感慨（怀念）依依不舍。在奉亲堂上的众多孙子辈，他们歌舞娱乐还应该持续到深夜几点钟呢！
赏析：
这首诗是作者客居他乡，对家乡中秋佳节的怀念之情。首二句写景，描绘出一幅明月当空，人倚阑干，心系家乡，思亲念远的动人画面；后两句写事，写自己的思念之情和亲人的快乐之态，表达了自己对亲人的眷恋，以及对家乡的深深怀念。
此诗以景托情，借景抒情，情景交融。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，意境优美，耐人寻味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。