树杪浮屠远露尖,官船梗稻客船盐。
十年笑考三年绩,东去还须半月淹。
过仪真
树杪浮屠远露尖,官船梗稻客船盐。 十年笑考三年绩,东去还须半月淹。
译文:
在仪真这个地方,我们可以看到树梢上的佛塔远远地露出尖端,官船和民船都装满了稻米和食盐。我们可以用这十年的时间来笑着考试,用三年的时间来取得成绩,然后向东航行还需要半个月的时间。
赏析:
这首诗是明代诗人罗钦顺的作品《过仪真》中的一句。整首诗描绘了诗人在仪真这个地方的景象和感受。诗人通过对树梢上浮屠的描述,展现了仪真的地理位置和自然环境。同时,诗人也通过观察官船和民船的装载情况,表达了对当地人民生活状态的观察和感受。最后,诗人用“十年笑考三年绩,东去还须半月淹”这句话表达了自己对未来的期望和决心。整首诗既富有画面感,又充满了情感和思考,展现了诗人深厚的文化底蕴和独特的审美眼光。