向来频试活人丹,此日悬车静入銮。
黄鸟多情仍送酒,青山无恙独凭阑。
身强底用千金药,境胜应添百亩兰。
海内耆英浑有数,几人东向祝加餐。
我们来分析这首诗的内容和含义:
- 向来频试活人丹,此日悬车静入銮。
- 注释:频繁地尝试治愈病人的神奇药物;现在,我(指诗人)已经卸任了高位,安静地回到了京城。
- 黄鸟多情仍送酒,青山无恙独凭阑。
- 注释:黄莺鸟仍然充满了情感,送来美酒;虽然我(指诗人)身处高山,但依然可以倚靠栏杆远眺。
- 身强底用千金药,境胜应添百亩兰。
- 注释:身体强壮并不需要昂贵的药物;环境优美的地方应该种植更多的兰花。
- 海内耆英浑有数,几人东向祝加餐。
- 注释:国内有许多年长的杰出人士;有多少人愿意向东祝愿自己能够长寿健康?
接下来是这首诗的译文:
一直以来,我频繁尝试使用神奇的药物救治病人。如今,我已经辞去官职,安静地返回京城。黄莺鸟依然充满情感,送来美味的美酒;尽管我身处高山之上,依然可以倚靠在栏杆上远眺。我的身体状况强健,根本不需要昂贵的药物;在美丽的环境中种植更多的兰花会更合适。国内有很多杰出的长者,但他们的数量有限。有多少人愿意向东祝愿自己能够长寿健康?
对这首诗的赏析:
这首诗以简洁的语言表达了对人生、自然和友情的感慨。诗人通过描述自己的经历和感受,展现了他对生活的深刻理解和对自然的热爱。同时,他也表达了对友情的珍视和对未来的期待。整首诗语言朴实而富有哲理,让人深思。