徵书暂起陶园主,祖道荣归仆寺卿。
京洛风尘从此出,哲人心迹到头清。
鸥迎钓艇添新伴,客闯诗坛续旧盟。
乐事剩于谖背取,傍花啼作小儿声。
杨恒叔以母老求去诏进太仆少卿以宠其归
徵书暂起陶园主,祖道荣归仆寺卿。
京洛风尘从此出,哲人心迹到头清。
鸥迎钓艇添新伴,客闯诗坛续旧盟。
乐事剩于谖背取,傍花啼作小儿声。
注释:征召文书刚发下,您就被任为陶园主人。在祖道上,您光荣地回到京城,担任了仆寺卿的职务。从现在开始,您就要离开这里,去洛阳、汴梁等地任职了。虽然您要远离故乡,但您的心志却始终如一,保持清白。您就像一只鸥鸟,迎接着您的钓鱼船,增添了新的伴侣。而您的朋友也来给您送行,继续维持着那份深厚的友情。您将要享受的快乐,就是用“背”字来表达吧!当花儿在旁开着的时候,您可以在树下一边听着孩子们的哭声,一边唱着小曲儿。赏析:这首七言律诗是诗人写给友人杨恒叔的。首联点明杨恒叔因母亲年老,请求解除职务回家侍养,被朝廷批准,于是被授与太仆少卿的官职;颔联写杨恒叔辞别京都时的情形,表达了作者对他既感到惋惜又感到欣慰的心情;颈联赞扬了杨恒叔的为人,表明他虽身在官场,却能保持一颗纯洁的心;尾联描写了杨恒叔在离别之际的一些生活琐事,表现了他对生活的热爱之情以及与友人的深厚友谊。全诗语言朴实,情感真挚,表达了对友人离去的不舍之情以及对友人未来前途的祝愿之意。