北人官向北京迁，骑鹤扬州不论钱。
原隰皇华如旧识，官河新水快重沿。
手无高下冤须白，心有经纶发正玄。
因送年家还自省，坐惭清俸欲归田。
诗句释义
1 北人官向北京迁，骑鹤扬州不论钱。
- 北人官向北京迁：指的是官员被调往京城任职。在古代，北方被视为政治中心，因此北方的官员会被调往京城担任重要职务。这里的“北人”是指来自北方的官员。
- 原隰皇华如旧识，官河新水快重沿。
- 原隰皇华如旧识：这里的“原隰皇华”是指原野和低洼地带，通常用来指代故乡或故国。这里暗示着对故乡的思念之情与对故人的熟悉之感。
- 手无高下冤须白，心有经纶发正玄。
- 手无高下冤须白：这里的“手无高下”意味着没有明显的高低之分，即公正无私。“冤须白”则是指无辜之人必须得到昭雪。这句话表达了对于正义的追求和对冤屈的同情。
- 因送年家还自省，坐惭清俸欲归田。
因送年家还自省：这里的“年家”指的是同辈的亲友之家。“自省”则是指自我反省。这句话表达了对官场生活的反思以及渴望回归田园生活的愿望。
译文
北方官员被调到京城任职，骑上神鹤飞往扬州，不再计较金钱。
故乡的原野和低洼地带就像老朋友一样熟悉，官河两岸的水清澈而快速流淌。
手上没有明显的是非曲直，心中充满治国之道，智慧深邃。
因送亲朋回到家乡自省，内心感到惭愧，想要辞去官职返回田野。赏析
这首诗是一首送别诗，通过送别友人北上的情景，表达了诗人对官场生活的感慨以及对田园生活的向往。诗人通过对京城、扬州、故乡等地的描绘，展现了不同地域之间的差异和联系。同时，诗人也通过对比京城与故乡的景物，表达了对故乡的深深眷恋之情。最后，诗人以送别友人回乡为结尾，表达了对官场生活的不满和对田园生活的向往。整体而言，这首诗语言简练，意境深远，是一幅生动的送别画卷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。