清晨眺高阁，积雨春阳晦。
望望君愈遥，青山愁独对。
【注释】
方以常：指诗人的朋友方干。寄：托付，这里是写给朋友的一封信。其二：这是第二首诗，与前一首“晨光望友”不同。方干，字雄飞，号玄英子（一作元英），福唐人，约生于公元867年，卒于公元893年，曾隐居九仙山中多年，后出仕为方城尉、盐铁判官。
【译文】
清晨我登上高楼眺望远方，春雨绵绵，天气阴沉沉的不见太阳。
远远地看见你的身影越来越模糊，只有那青翠的青山依旧孤独地屹立。
【赏析】
《寄方以常二首》是唐代诗人方干的组诗作品。这两首诗都是写诗人对友人的思念之情。第一首是写早晨望到远处的友人，而第二首则是写诗人在雨中遥望友人的情态。
这首诗写的是诗人在雨天望见友人时的心情。诗的前两句写诗人早晨站在高阁上远望，只见春雨绵绵，阳光被云遮住了，看不到一点光明。这一句写出了诗人望见友人时的心情，因为见不到友人，所以心情很沉重。第三句写诗人远望友人时看到的景色，只见青山依旧，而人却不在。这就更加重了诗人的愁绪。第四句就是诗人的真情流露。“君”即“您”，这里指诗人的朋友方干。“愈”是越加的意思。这句意思是说，看到青山依然，更使诗人感到孤单寂寞。全诗四句都写景叙事，但重点都在最后一句。
【创作背景】
这首诗是方干在雨天登楼望见远去的朋友时写的，表现了诗人对友人深厚的友情和对友人处境的同情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。