呼童连夜报青山，海内衣冠此会难。
别段莺花休问主，自家风月不曾闲。
苍天惯我长为客，野老看君亦解颜。
莫学山阴便归去，短篷残雪五更寒。
【解析】
此诗前四句写诗人在聚英堂的所见所闻；中间两句写诗人的感受；后两句劝慰友人。“苍天惯我长为客，野老看君亦解颜”是全诗的关键句，也是全诗感情的集中体现。
【答案】
①青山：指隐居之所。②衣冠：指朝廷官员。③别段莺花：别了繁华的春景。④自家风月：指自己隐居山中的生活。⑤山阴：即王献之。王献之曾官秘书监，因与桓温争权夺利被贬。
译文：
连夜叫来童子报知，请他通报一声消息。
海内衣冠难相聚，难得有这机会共话衷情。
别去别去别去，别了那繁花似锦的庭院。
自个儿寻欢作乐，也未尝闲过一天。
常恨苍天不给我自由，使我长期漂泊在外。
老人家看到你这样，也不禁露出笑容。
不要像王献之一样，一贬再贬地回到故乡，那时，五更寒意正浓，船篷里飘着残雪。
赏析：
这首诗写于淳熙十四年（公元1187年）冬，诗人因遭谗言而被贬至永州，时在聚英堂。诗人用萧宜冲韵，写出了他对这次被贬的感慨。前四句写诗人在聚英堂的所见所闻。“呼童连夜报青山”，诗人想借“青山”的隐逸来安慰自己，“海内衣冠此会难”，则说明自己的失意。“别段莺花休问主，自家风月不曾闲”，诗人以“自家”二字，表明自己虽被贬，仍不改其志向，“风月”二字，表明自己仍能保持内心的宁静。中间两句写诗人的感受：“别段莺花休问主，自家风月不曾闲”。这里，“别段莺花”是说那些莺歌燕舞、花红柳绿的春景，不必去管它了，因为自己已无心赏玩。“自家风月”是指自己隐居生活。“不曾闲”三字，表现了一种超脱物外的心境，也表明自己仍不失雅士风度。
后两句劝勉友人：“莫学山阴便归去，短篷残雪五更寒。”意思是说，不要像王献之一样一贬再贬地回到故乡，那样的话就会像王献之一样，在五更时分，还冒着残雪，乘着破船回到故乡，那样的寒冷是难以忍受的。“短篷残雪五更寒”，这是诗人对王献之说的反话，表达了自己此时的心情和态度。