地是登瀛里,春当献寿辰。
凤书擎诰重,鹇锦制袍新。
禄待千钟养,天扶百岁身。
古松仍偃蹇,老鹤倍精神。
榴色侵琼斝,椿阴上绣茵。
欲知恩庆远,东海正无垠。
【注释】
过东昌寿学士许龙石先生尊翁九十:经过在东昌的寿学士许龙石先生的家。
地是登瀛里,春当献寿辰:大地是登上瀛洲的地方,春天正是给老人祝寿的时候。
凤书擎诰重,鹇锦制袍新:皇帝赐给凤凰文书和诏书,用白鹇羽织成的衣袍又新又漂亮。
禄待千钟养,天扶百岁身:俸禄像千钟那样丰厚,老天爷保佑他活到一百岁。
古松仍偃蹇,老鹤倍精神:古松依旧挺拔,老鹤更加精神。
榴色侵琼斝,椿阴上绣茵:石榴花的颜色染红了酒杯,树荫遮住了华丽的地毯。
欲知恩庆远,东海正无垠:想知道恩情浩荡、喜庆无边,东海辽阔无边。
【赏析】
此诗应为贺人六十寿。首联写地点和时间;颔联写皇帝的赏赐;颈联写朝廷的待遇;尾联写自己祝愿长寿。全诗对仗工整,语言优美。