蓬门启复闭，曲径少行车。
避地堪终隐，浮生应有涯。
临流哀网罟，望野羡桑麻。
种秫方将熟，村醪暂可赊。
【注释】董湖：即东湖，又称西湖。涉园：即泛舟湖上之园池。启复闭：指打开门扇，又关上门扇。曲径：曲折的小路。车：通“槎”，小筏子。避地：躲避战乱。堪：可以。终隐：终老隐居。涯：边沿。临流：倚靠流水。哀网罟：哀叹捕鱼的器具。望野：眺望原野。羡桑麻：羡慕庄稼茂盛的样子。秫：高粱。将熟：快要成熟了。村醪（láo）：村酒。赊（shē赊）：赊欠。
【赏析】此诗为《董湖涉园四首》之一。前两句写诗人在东湖泛舟时所见，表达了他对隐居生活的向往；后两句则抒发了对世事变迁的感慨，以及对于人生短暂的无奈。全诗意境深远，情感真挚，体现了作者高洁的品格和豁达的胸怀。
诗句释义： 董湖涉园其三绿野芳先集，萱庭草正肥。 莼葵当野膳，萝薜制斑衣。 丘壑行多兴，田园事每违。 杖藜惟负米，何以答春晖。 1. 注释与赏析 - 绿野芳先集：描述绿野中草木茂盛，生机勃勃的景象。 - 萱庭草正肥：描绘萱草园中的草丛旺盛。 - 莼葵当野膳：指在野外采集的莼菜和葵菜作为日常饮食。 - 萝薜制斑衣：采用萝和薜制作的衣服。 - 丘壑行多兴：在大自然的环境中感到精神振奋或有所启发。
【解析】 此诗描绘了董湖涉园的美景，“林居不厌僻”写出作者对这僻静的地方的喜爱。“筑地此中偏”表明作者喜欢在这样僻静的地方筑地造园，“水阔含秋色”描写了池水的宽阔和秋天的颜色。“峰青映远天”写出了山峰的苍翠。“古台高见月”写出了古楼的高大以及月亮的出现。“乔木澹生烟”写树木的茂密，烟雾缭绕。“夕鸟归飞外”写鸟儿归巢的景象。“渔人驾短船”写捕鱼的人驾着小船回家。 【答案】 示例 林居不厌僻（译文）
【解析】 本题考查诗歌的赏析。解答此题，需结合具体诗句分析内容及思想情感。“寂寂空亭上”“江湖藏漫叟”“波宕三湘色”这三句写景。“始知岩谷下，可以托天真”，诗人在诗中表达了自己对隐居生活的向往和追求，表达了作者对隐居生活的喜爱之情。 【答案】 （1）译文： 寂静的亭子空荡荡的，没有邻居，也没有人居住。 江湖里藏着隐逸的老者，风月中有个悠闲的人。 三江水波荡漾着色彩斑斓的景色
【注释】董湖：即东湖，又称西湖。涉园：即泛舟湖上之园池。启复闭：指打开门扇，又关上门扇。曲径：曲折的小路。车：通“槎”，小筏子。避地：躲避战乱。堪：可以。终隐：终老隐居。涯：边沿。临流：倚靠流水。哀网罟：哀叹捕鱼的器具。望野：眺望原野。羡桑麻：羡慕庄稼茂盛的样子。秫：高粱。将熟：快要成熟了。村醪（láo）：村酒。赊（shē赊）：赊欠。 【赏析】此诗为《董湖涉园四首》之一
【注释】十六洞天：古代传说中仙人居住的洞天福地。劈：砍。 【赏析】这是一首描写游历十六洞天的诗。全诗四句，前两句写游历的情景，后两句写对洞天的看法。 开头两句“十六洞天奇可怜，神工鬼斧劈何年？”是说这十六个神仙居所，真是可爱极了，是谁把这里劈成这样呢？这里的“何年”一词，表明诗人对这些洞天已经有所耳闻。诗人在游历这些洞天之前，很可能先听人说过，所以才会问出这个问题。诗人对十六洞天感到十分惊奇
诗句翻译和赏析： 1. 巢湖清咏 - 这首诗是对巢湖景色的描述，表达作者对自然美景的赞叹。 2. 委蛇送迎忙獭祭 - 描述了湖水中鱼群忙碌地游动，犹如在进行某种祭祀仪式。 3. 江妃来往镜蛾眉 - 描绘了江中的仙女们像镜子里的美女一样美丽动人。 4. 绿文可照洪乔字 - 用“洪乔”来比喻湖水，暗示湖水的颜色如同洪乔（大鲤鱼）的鳞片一般璀璨。 5. 白数能观陶侃棋 - 通过观察水面反射的光线
这首诗的翻译是：“船如蚁，水似海，万舸争流遮日月。旌旗飘扬，战马嘶鸣，大河中，千军万马声震天。” 注释： - 巢湖清咏：描述巢湖的美丽景色。 - 舳舻万艇鱼遮日：形容船只众多，如同游动的鱼群遮住了太阳。 - 旄钺千林鸿渐逵：形容军队威严壮观，如同飞鸟渐行渐远。 - 雷鼓风鸣比众籁：比喻各种声音交织在一起，如同雷鼓之声。 - 金钟浪涌不闻錍：形容海浪翻滚，声音震耳欲聋。 - 阴云郁起河边骨
诗句释义： 董湖涉园其三绿野芳先集，萱庭草正肥。 莼葵当野膳，萝薜制斑衣。 丘壑行多兴，田园事每违。 杖藜惟负米，何以答春晖。 1. 注释与赏析 - 绿野芳先集：描述绿野中草木茂盛，生机勃勃的景象。 - 萱庭草正肥：描绘萱草园中的草丛旺盛。 - 莼葵当野膳：指在野外采集的莼菜和葵菜作为日常饮食。 - 萝薜制斑衣：采用萝和薜制作的衣服。 - 丘壑行多兴：在大自然的环境中感到精神振奋或有所启发。
【解析】 本题考查诗歌的赏析。解答此题，需结合具体诗句分析内容及思想情感。“寂寂空亭上”“江湖藏漫叟”“波宕三湘色”这三句写景。“始知岩谷下，可以托天真”，诗人在诗中表达了自己对隐居生活的向往和追求，表达了作者对隐居生活的喜爱之情。 【答案】 （1）译文： 寂静的亭子空荡荡的，没有邻居，也没有人居住。 江湖里藏着隐逸的老者，风月中有个悠闲的人。 三江水波荡漾着色彩斑斓的景色
【解析】 此诗描绘了董湖涉园的美景，“林居不厌僻”写出作者对这僻静的地方的喜爱。“筑地此中偏”表明作者喜欢在这样僻静的地方筑地造园，“水阔含秋色”描写了池水的宽阔和秋天的颜色。“峰青映远天”写出了山峰的苍翠。“古台高见月”写出了古楼的高大以及月亮的出现。“乔木澹生烟”写树木的茂密，烟雾缭绕。“夕鸟归飞外”写鸟儿归巢的景象。“渔人驾短船”写捕鱼的人驾着小船回家。 【答案】 示例 林居不厌僻（译文）
