车遥遥，向何许。
去君咫尺地，不得一相语。
忆昨与君游大梁，暑云拂盖流尘黄。
回头转睐复几日，草木零落飞严霜。
山中独行岁华晚，烟留月绻谁能返。
逸客长怀阮嗣宗，仙翁却吊罗公远。
闻君五月登啸台，何郎许子相徘徊。
酒酣清歌眺白日，万里飒飒长风来。
人生得此亦自乐，何用苦教缨冕缚。
不见昔时贤达人，强半遗迹在丘壑。
车遥遥，将奈何，太行积雪寒嵯峨。
赠君七尺紫藤杖，并履闲寻安乐窝。
【注释】
- 车遥遥：车子远远地。
- 向何许：到哪里去。
- 君咫尺地：您离得很近。
- 忆昨与君游：记得昨天和你一起游玩。
- 大梁：即今河南开封，当时为汴京。
- 暑云拂盖流尘黄：夏天的云遮盖着车盖，尘土飞扬。
- 回头转睐复几日：回头又看了几天才。
- 草木零落飞严霜：草木枯萎飘零，飞上严霜。
- 山中独行岁华晚：在山中独自行走，岁月已晚。
- 烟留月绻谁能返：烟留住了月亮，谁又能归来呢？
- 逸客：隐居不仕的人，此处指刘禹锡。
- 阮嗣宗：阮籍字嗣宗，竹林七贤之一。
- 仙翁：罗公远，传说中的仙人。
- 闻君五月登啸台：听说你五月登上高台。
- 何郎：指谢灵运，曾于永嘉时登啸台。
- 何许：何处。
- 酒酣清歌眺白日：饮酒作乐，歌声嘹亮，眺望着晴朗的天空。
- 万里飒飒长风来：万里晴空，阵阵寒风吹来。
- 人生得此亦自乐：人只要能够享受这种生活也就足够了。
- 不见昔时贤达人，强半遗迹在丘壑：再也看不到昔日那些贤达之人，他们的遗迹多在山间。
- 车遥遥，将奈何：车影远远地向前延伸，不知将到何处呢？
- 太行积雪寒嵯峨：太行山上的积雪堆积如山，显得苍冷险峻。
- 赠君七尺紫藤杖：给你一根七尺长的紫藤手杖，以助你寻找安乐窝。
【赏析】
这是一首送别诗。诗人送友人刘禹锡经过新乡，刘禹锡是晋州的（今山西临汾），刘禹锡从晋州去洛阳赴任，经过新乡。新乡是古代的交通要道。诗人写这首诗，是表示对朋友的惜别和劝勉之意。
第一句“车遥遥”，起兴，写车子走得很慢。第二句点题，写友人刘禹锡将要离开自己，不能相谈。三、四两句回忆当年两人一起游览大梁（今河南开封）的情景。五、六句写夏日炎炎，尘土飞扬，天气酷热，时间已经转过几日。七八句写秋天到来以后，山林凋零，万物萧条，天高气爽，而友人才离去，令人感到无限惋惜。九、十句写友人走后自己一人独步山中，岁月蹉跎，年华老大，想到自己有志未伸，有才不用，徒然受着官爵的拘束，于是感慨万千。十一、十二两句写友人走了之后，自己思念他的心情更加深了；想到友人有阮嗣宗那样的逸士之风，也有罗公远这样的仙人之操，不禁黯然神伤。十三、十四两句写友人刘禹锡到了洛阳，登临啸台，饮酒赋诗，抒发壮志。十五、十六两句说友人刘禹锡在洛阳登临啸台，纵情歌唱，遥望万里晴空，秋风萧瑟，送来阵阵凉意。十七、十八两句说自己虽然也像友人一样，有志于建功立业，可是却无法得到施展的机会。十九、二十句用典故写友人刘禹锡的仕途得意，以及自己在官场上的失意。二十一、二十二两句说友人刘禹锡虽然离开了这里，但是留下的足迹仍然可以追寻。二十三、二十四两句说友人刘禹锡虽然走了很远，但道路依然很长，不知道他将走到何处。二十七、二十八两句说车子远远地向前走去，不知道将会到达什么地方，真是让人感到惆怅不已。二十九、三十两句说太行山上的积雪堆积起来像座小山一样，十分寒冷险峻。四十、四十二两句说送给友人刘禹锡一根七尺长的紫藤杖，希望他在路上不要受到伤害。最后几句写诗人自己，也是对友人刘禹锡的勉励之意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。