一车两雕轮，宛转行不已。
悠悠河西路，去去百馀里。
孟冬北风冽，河水寒不流。
朝发城东门，暮至河水头。
谁言近别易，近别心更苦。
咫尺不相看，天涯在庭户。
君行西河上，几日河柳春。
攀条采柔芳，愿寄同心人。

这首诗的原文如下：

车遥遥兮马洋洋，
去君日以遐矣！
山远天高烟水寒，
相思枫叶丹。

注释：

  • 车遥遥兮马洋洋：形容车辆行驰的样子。
  • 去君日以遐矣：离别的日子越来越远。
  • 山远天高烟水寒：描绘了远行的路途艰难、环境恶劣的意象。
  • 相思枫叶丹：用枫叶的红色来比喻对友人的深情思念。

译文：
马车悠悠行进在宽广的大道上，你我分离的日子已经越来越远。
山峦遥远，天空高远，一路上烟水寒冷，令人心忧。
深深的思念如枫叶般鲜红，表达着对友人深切的情感与牵挂。

赏析：
此诗通过描写旅途的艰辛和对友人的深情思念，展现了诗人对离别的复杂情绪。诗中的“车遥遥兮马洋洋”描绘了一幅广阔的画面，表达了诗人对友人的不舍。而“谁言近别易，近别心更苦”则表达了诗人对这次离别深感痛心和无奈的心情。此外，诗中的“山远天高烟水寒”和“相思枫叶丹”等意象，都富有浓厚的色彩和情感，使得整首诗充满了深情与哀愁。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。