沃野萋柔桑，翩翩春鸟翔。
使车天上来，白屋回青阳。
青阳为雨露，不为冰与霜。
冰霜易流铄，雨露恩乃长。
谁能泥朱幰，永庇嵩洛堂。
注释：
洛阳道送刘少府
沃野萋柔桑，翩翩春鸟翔。
使车天上来，白屋回青阳。
青阳为雨露，不为冰与霜。
冰霜易流铄，雨露恩乃长。
谁能泥朱幰，永庇嵩洛堂。
译文：
洛阳大道上送别刘姓少府，
广阔的原野上长满了嫩绿的桑叶，
鸟儿在春天翩翩起舞飞翔。
天子使者的车驾从天上驶来，
白色的房屋迎着春风飘拂。
阳光普照大地，如同滋润万物的甘霖和雨露，
不会是寒冷的冰雪，也不会是刺骨的寒霜。
寒霜容易融化消散，而阳光下的雨水恩泽绵长。
谁能像朱红的帷幔一样，永远庇护着嵩山和洛水的殿堂？
赏析：
这是一首送别诗。诗人通过写景来抒发惜别之情。全诗写得自然流畅，情调明快，语言朴素通俗而又含蓄隽永，富有韵味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。