豫章城南高士眠，豫章太守榻常悬。
汉廷使者召不起，土室蓬门江水边。
江水悠悠朝市改，故国荒凉宅安在。
墟里遥看变夕烟，墓田谁为羞春𦶜。
使君五马双朱轮，露冕乘春意气新。
下车先问南州客，恐有当时下榻人。
孺子宅送程南昌
豫章城南高士眠，豫章太守榻常悬。
汉廷使者召不起，土室蓬门江水边。
注释：孺子（儿子）：指程南昌。豫章（今江西南昌市）：汉代南昌郡治所在，故称“豫章”。高士眠：隐居的人睡在那里。豫章太守：东汉末年，庐江太守陈蕃曾为范滂所拒，后来任豫章太守，为官清廉。榻常悬：悬挂着的床。汉朝使臣多次征召他，他都不起，最后病死于豫章。
江水悠悠朝市改，故国荒凉宅安在。
注释：江水悠悠：指江水流动不息。朝市：指朝廷及市场。故国：旧日的国家。宅安在：旧居在哪里？
赏析：程南的住所在豫章城，但如今已荒芜无人居住了，只能看到江水悠悠地流向远方。
墟里遥看变夕烟，墓田谁为羞春𦶜。
注释：墟里：指村庄。变夕烟：傍晚时分，炊烟四起。墓田：坟墓。羞春𦶜：形容坟墓里的草木茂盛。
赏析：站在废墟旁远望，只见傍晚时炊烟袅袅升起，而坟墓中的草木却长得旺盛葱郁。
使君五马双朱轮，露冕乘春意气新。
注释：使君：对州牧县令的敬称。五马二句：指使君乘坐五匹马驾的车子，戴着黑色礼帽，穿着红色衣服，显得神采奕奕。露冕：古代官吏戴的一种礼帽。春意气新：春天的气息使他精神焕发。
赏析：使君是地方长官，他的威仪堂堂，令人敬畏。
下车先问南州客，恐有当时下榻人。
注释：下车：指官员到任或回京时。先问：首先向下属询问。南州客：指从南方来的人。下榻（tà）人：指曾经在住处接待过客人的人。
赏析：下车后，州长就先问下属：“你们是从哪里来的？”因为担心这里曾经接待过像陈蕃这样的高人，所以心中有所顾虑。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。