行行欲安之，肃肃持邦刑。
藉藉于公誉，峨峨高汉廷。
君心如列宿，照野何晶荧。
又如日在空，皎皎悬丹扃。
岂令囹圄子，恻恻归沈冥。
【注释】
《何邦彦》是一首咏怀诗。诗人以“汉庭”比喻朝廷，借对何邦彦的赞美来表达对朝廷的眷恋之情。
行行：指道路遥远。
肃肃：威严貌。
藉藉（jiè jí）：形容声势浩大。这里指声名显赫、威风凛爕。
峨峨：形容高峻的样子。这里指名声很高，地位崇高。公誉，众人的赞誉。
列宿：古代认为天上有16颗星，分属十二次相承，称为列宿。这里泛指众多的官衔。
君心：指皇帝的心境。
晶荧：光彩闪烁。
丹扃(jīng)：朱红色的门，用以象征高贵的地位。这里用来形容光明正大。
沈冥：深潜不见，喻指不为人知。
【赏析】
这首诗作于宋神宗元豐二年（西元一〇七九年）。时作者因上疏言事触忤新法之臣而受贬。此诗为酬答友人之作，故称《赠何邦彦》。
开头两句“行行欲安之，肃肃持邦刑”，是说：我行走在漫长的人生道路上要寻求归宿，而朝廷又对我施以重刑。诗人以“行行”和“肃肃”两个叠词，渲染出其忧思重重而又无可奈何的心情。“持邦刑”，即承受国法的制裁，这既表明了诗人对朝廷的忠贞，同时又表现了自己身遭贬谪的不幸。
以下四句，诗人从不同角度赞扬了何邦彦的品格。“藉藉于公誉，峨峨高汉廷。”写何邦彦声望卓著，地位崇高。“君心如列宿，照野何晶荧。”“君心”指的是皇帝的心境，意谓皇帝的心思如同天上众多的星辰，光辉灿烂，照耀着原野一样。这里运用了“列宿”这个典故，意谓皇帝的心志光明正直，不可侵犯。接着，诗人又将目光转向个人：“又如日在空，皎皎悬丹闚。”意思是说，又像太阳高悬空中普照大地，它的光芒明亮辉煌，令人敬畏。这里用了一个典故，“日中则昃”语出《尚书》，意为太阳到了中午就要偏西，这是自然规律。诗人将“日中则昃”与“皎皎悬丹闚”联系起来，形象地表达了自己对光明前途的美好向往和追求。
最后四句，诗人把目光投向未来：“岂令囹圄子，恻恻归沉冥。”“囹圄子”是关押犯人的意思。诗人用典，意谓你不会被囚禁起来，而是会回到那黑暗的深渊中去。这既表现了诗人对何邦彦的深情厚谊，同时也寄托了自己的希望和祝愿，表达了诗人对国家和人民深厚的感情。
全诗结构严谨缜密，层层铺叙，步步推进，先设景抒怀，后点题议论；前六句为第一部分，描绘了诗人对何邦彦的敬仰之情和对朝廷命运的忧虑；第七八句为第二部分，抒发了对国家的热爱和自己被贬后的感慨。语言平易流畅，富有音乐性，具有很高的艺术价值。