春风江阁喜同游，苦恨逢君不少留。
东去巴陵三日路，几时同上岳阳楼。
春风江阁喜同游，苦恨逢君不少留。
东去巴陵三日路，几时同上岳阳楼。
诗句释义：
- “春风江阁喜同游”：在春风和煦的江边楼阁中与友人共同游玩，心情极为愉悦。这里的“春风”象征着温暖和生机，而“江阁”则提供了一个静谧的环境，两者结合，营造出一个和谐美好的画面。
- “苦恨逢君不少留”：表达了诗人对这次相聚时光的珍视，并因不舍而感到痛苦。这里的“苦恨”反映了诗人内心的矛盾情感，即对美好时光的留恋与对分离的无奈。
- “东去巴陵三日路”：指从江边出发前往巴陵（今湖南岳阳）的旅程将持续三天。这里的“东去”指的是出发的方向，“巴陵”是目的地，而“三日路”则暗示了这段旅程的遥远和漫长。
- “几时同上岳阳楼”：表达了诗人对未来再相聚的美好期待。“几时”询问的是具体的时刻，而“同上岳阳楼”则是两人共同期待的活动。这里的“岳阳楼”不仅是地理标志，也是文化象征，代表了高远的理想和对美好事物的追求。
译文：
春风拂面，我们在江边的楼阁中欢声笑语，度过了一段难忘的时光。然而，我深感遗憾，因为不能与你多停留片刻。
我们即将踏上前往巴陵的旅程，为期三日。在这旅途中，我们是否还能有机会再次相聚于岳阳楼上？
赏析：
这首诗通过描绘春天的景色和与友人在江边楼阁中的欢聚，展现了一种难得的友谊和深厚的情感。诗人在诗中表达了对这次相聚的珍惜和对未来可能的分别的哀愁。通过对“春风”、“江阁”等自然景物的描写，以及对“巴陵”、“岳阳楼”等地点的提及，诗人营造了一个充满诗意和浪漫氛围的场景。此外，诗中也透露出对于友情的深刻理解和对于未来再相见的强烈期盼。整首诗既展示了自然之美，又抒发了人文之思，体现了诗人对美好生活的向往和对真挚友情的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。