病起寻芳郭外游,汉人祠庙蒋山头。
千盘鸟道缘云转,五色龙江抱日流。
隔浦迥看帆窅窅,步林时听鹿呦呦。
松阡积雨莎如镞,不有桃花宛是秋。
诗句释义:
- 病起寻芳郭外游: 这句诗描述诗人在病愈后开始外出游玩,寻找春天的美景。
- 汉人祠庙蒋山头: 蒋山是南京的一个著名景点,这里的汉人祠庙指的是供奉汉族祖先的地方。
- 千盘鸟道缘云转: 描述了蒋山上蜿蜒曲折、如同飞檐画栋的建筑群,仿佛是一条通往云端的道路。
- 五色龙江抱日流: 描绘了江水的颜色变化,从上游的蓝色到下游的绿色,如同一条金色的龙环绕着太阳流淌。
- 隔浦迥看帆窅窅: 诗人站在高处,远远地观望着江面上的船只,帆影摇曳,显得非常美丽。
- 步林时听鹿呦呦: 漫步于树林中,可以听到鹿群的叫声,这是大自然的声音。
- 松阡积雨莎如镞: 形容地面上的雨水积得很多,形成了一片片的草地,就像箭头一样尖锐。
- 不有桃花宛是秋: 虽然没有桃花盛开,但这片景色已经让人感觉像是春天即将过去,秋天就要来临了。
译文:
病好后我出去寻找春天的气息,来到了汉人的祠堂和山脚下。
蒋山的路途迂回曲折,好像一条通往云端的小路。
江水呈现出五种颜色,仿佛金色的龙环绕着太阳流淌。
远处的江面上,帆船点缀其中,帆影摇曳,美不胜收。
在树林中漫步时,可以听到远处鹿群的叫声,这是大自然的声音。
地面上的雨水积得很厚,形成了一片片的草地,就像箭头一样尖锐。
虽然这里没有桃花盛开,但这种景色已经让人感觉到春天即将过去,秋天就要来临了。
赏析:
这首诗通过细腻的描写和生动的比喻,展现了蒋山的自然风光和人文景观。诗人以游客的身份,从郭外的寻芳出发,经过汉人祠庙,登上了蒋山。在蒋山上,他看到了千盘鸟道、五色龙江等美丽的自然景观,以及隔浦迥看帆、步林时听鹿这些生动的景致。整首诗语言优美,意境深远,既有对自然美的赞美,也有对人生百态的思考。