远传开府驻任城,北上楼船䟎日行。
梅信腊随千里使,羽书春散两河兵。
青青冻麦侵沙吐,缕缕晴云隔浦生。
午夜月明虚锁䌫,倚蓬西望不胜情。

【译文】

遥闻济宁候文鸣中丞不至,只好写诗寄怀。

远传开府驻任城,北上楼船日行千里。

梅信腊随千里使,羽书春散两河兵。

青青冻麦侵沙吐,缕缕晴云隔浦生。

午夜月明虚锁䌫,倚蓬西望不胜情。

【注释】

  1. 济宁候:官名,即济宁侯。
  2. 开府:指汉代的三公九卿等高级官员,有封国、郡国和县等地方行政机构,其府署称“开府”。这里指济宁侯。
  3. 楼船:战船的一种,用高高的桅杆支撑着船身。
  4. 梅信:梅花的消息,借指消息。
  5. 两河兵:指黄河以北和长江以南一带的战事。
  6. 青青冻麦:形容冬末春初,小麦尚未抽穗,颜色青苍苍如青色的冻麦。
  7. 缕缕晴云:形容春天细雨初停,天空中的云彩如丝缕般飘浮。
  8. 虚锁䌫(jiǎ):虚张声势,假装严密。
  9. 倚蓬西望:站在芦苇上向西眺望。

【赏析】
此诗是作者在得知济宁侯文鸣中丞未能如期到达而作的一首寄怀诗。全诗通过描绘冬末春初的自然景象和诗人对中丞到来的期盼心情,表达了诗人对中丞的思念之情。

首句“远传开府驻任城”,诗人通过“开府”一词,暗示了济宁侯的身份地位,也表达了他对中丞到来的期待。接下来“北上楼船日行千里”,描绘了楼船在北方大河上行的场景,进一步衬托出中丞的重要性和紧迫性。

第三句“梅信腊随千里使”,以梅花为喻,表达了诗人对中丞迟迟未到的无奈和焦虑。最后一句“午夜月明虚锁䌫”,则运用典故,将“虚张声势”与“倚蓬西望”相结合,表达了诗人对中丞的到来充满期待但又无法言说的复杂情绪。

整首诗通过对自然景象和个人情感的描绘,展现了诗人对中丞的深深思念和期待。语言简练、意境深远,是一首表达深厚感情的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。