久定华山约，今来始卜居。
梦游曾屡到，心赏复何如。
圃巷环高柳，渊泉抱古墟。
从兹簪与绂，当有绝交书。
卜山居成有作
长久地定下华山的约，如今才选择居住。
梦中屡次游览华山，心悦诚服又怎样呢？
圃巷环绕高柳，渊泉抱古墟。
此后簪子和官服，必定有一封绝交书。
译文：
长久地定下华山的约，如今才选择居住。
梦见多次游览华山，内心的喜悦又怎样呢？
园巷围绕着高柳，深邃的泉水环绕着古老的废墟。
此后将使用簪子和官帽，必定有一封绝交信。
注释：
- 卜山居成：在山中选择居住并完成定居。
- 久：长时间。
- 华山约：与华山之间的约定。
- 今来始：如今才。
- 梦游：梦中游览，形容对华山的喜爱。
- 屡到：屡次到访。
- 心赏：内心欣赏。
- 圃巷：园林里的通道。
- 环、抱：环绕、拥抱。
- 从兹：从此。
- 簪、绂：古代官员戴在头上的礼帽，这里指官职和荣誉。
- 当有：必定会有。
赏析：
这首诗描绘了诗人对华山的深深热爱，以及他在山中生活的种种感受。首句“久定华山约，今来始卜居”表达了诗人与华山之间长久的约定，终于实现了他的愿望，选择了在山中定居。第二句“梦游曾屡到，心赏复何如”则描述了诗人对华山的多次梦游和内心的欣赏，这种情感表达得既深刻又真挚。第三句“圃巷环高柳，渊泉抱古墟”则描绘了诗人在山中的生活环境，高柳环抱、渊泉怀抱，展现了一幅美丽的山水画卷。末句“从兹簪与绂，当有绝交书”则预示着诗人将从此过上清贫的生活，但他依然保持着内心的高洁，不会有任何世俗的纷扰和纠缠。整首诗语言朴实而富有诗意，情感真挚而深沉，是一首表现诗人对山中生活的向往和赞美的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。