圆的破蓬苞,孤茎上藕梢。
雨撑栖鹭屋,风卷荫龟巢。
溪友裁巾帻,虚人作饭包。
小娃曾已折,新月里湖坳。
荷叶
圆的破蓬苞,孤茎上藕梢。
雨撑栖鹭屋,风卷荫龟巢。
溪友裁巾帻,虚人作饭包。
小娃曾已折,新月里湖坳。
译文:
荷叶是圆形的破碎蓬苞,孤茎上长着藕梢。
雨天时,荷叶撑起栖息白鹭的小屋;
风吹过时,荷叶遮挡乌龟的巢穴。
溪边的渔夫裁剪了荷叶作为头带,
空手的人用荷叶做食物的包裹。
小时候的我也曾折断过荷叶,
新月初升的时候,在湖边玩耍。
赏析:
这首诗通过描写荷叶的形状、生长环境和使用场景,表达了诗人对大自然的热爱和对生活的感悟。诗中的“圆的破蓬苞”、“孤茎上藕梢”等形象生动地描绘出荷叶的形态,让人仿佛看到一幅美丽的自然画面。而“溪友裁巾帻,虚人作饭包”则展现了人们与自然的和谐共生,体现了人与自然的亲密关系。最后一句“小娃曾已折,新月里湖坳”则是诗人对童年时光的回忆,表达了对过去美好时光的怀念之情。整首诗语言简练,意境深远,充满了生活气息和人文关怀。