君行不相见,卧病对春风。
世事浮沉外,交亲感慨中。
古台燕郭暮,流水晋祠空。
他日歌招隐,青山有桂丛。
诗句释义与译文#### 君行不相见,卧病对春风
注释: 君指的是伯玉,行表示行走或离开,相见表示见面。卧病是对疾病状态的描述,对春风则描绘了春天的景象。
世事浮沉外,交亲感慨中
注释: 浮沉通常指世事变化无常,这里用来比喻人生的起落和变化。交亲感慨中则表达了对亲友的深切情感和对他们遭遇的同情。
古台燕郭暮,流水晋祠空
注释: 古台是古代的楼台,燕郭可能是指一个地名或者地方,暮指傍晚时分,流水指水流的声音,晋祠是古代的一座祠堂,空在这里形容空无一人或者无人居住。
他日歌招隐,青山有桂丛
注释: 他日歌招隐是在将来某个时候邀请隐居的人来共饮唱歌,青山有桂丛则描绘了一个美丽的山景,其中含有桂树生长的情景。
赏析
这是一首表达诗人对友人的怀念之情的诗。首句“君行不相见”,表达了作者因公务或其他原因无法与朋友相见的无奈。第二句“卧病对春风”,则通过描绘自己卧病在床,只能独自面对春风的场景,传达出一种孤独和无助的情绪。第三句“世事浮沉外,交亲感慨中”,反映了诗人对于人世间的变幻莫测和人情冷暖的深刻感受。接下来的句子“古台燕郭暮,流水晋祠空”,通过对古台、燕郭、流河、晋祠等景物的回忆,展现了诗人对过去美好时光的追忆以及对友人的思念之情。最后两句“他日歌招隐,青山有桂丛”则是对未来相聚时刻的期待,以及在青山之中享受桂树香气的美好景象的描绘。整首诗充满了对友情的珍视和对人生哲理的领悟,体现了诗人深厚的情感和高超的艺术造诣。