九日逢知己,开尊傍水涯。
壮怀馀白首,幽赏有黄花。
日隐郊台暮,云连浦树斜。
未须论去住,乘兴即为家。
重阳节冷风吹过二个守臣来访,留我喝酒。
九月九日遇到知心朋友,打开酒杯靠水边。
壮志未酬白发已满头,幽静赏玩菊花黄。
太阳隐没在郊台上黄昏,云雾连着湖边树斜影。
不用谈论去和留,乘兴便成家。
注释:
1、重阳节:农历九月初九为重阳节。
2、二个守臣:指两位地方官。
3、开尊:打开酒杯。
4、白首:白发,指年纪老。
5、黄花:菊花。
赏析:
这是一首写重阳节与友人相会饮酒的诗。首联点出时间“重阳”及地点“水涯”。颔联写与知己相逢的欣喜之情。颈联写与知己共赏黄花之乐。尾联表达诗人对友人的深情厚意及自己随时准备与他同去的愿望。全诗以“逢知己”开头,直抒胸臆,表达了诗人在重阳佳节与知心人相聚的欣喜之情。