白日天门近，青山御帐空。
亭虚从眺览，树古自登封。
过鸟层云上，鸣泉万壑中。
翠华春不返，惆怅昔人踪。
【注释】
1.御帐坪次：地名，在今湖北麻城。王伯安：即王十朋，南宋文学家、史学家和爱国诗人，与陆游并称为“东南二妙”。
2.天门：指长江三峡口的瞿塘峡。
3.青山御帐：指白帝城。
4.亭虚：指白帝城的亭台楼榭。
5.树古：指白帝城附近的树木。
6.过鸟：指飞鸟。
7.翠华春不返：指皇帝的龙旗春天不会回来（指皇帝驾崩）。
8.惆怅昔人踪：指怀念前朝的人。
【赏析】
这是一首悼念前朝遗臣的诗。诗的首联写白帝城近观之景，颔联写登白帝城远眺所见之景，颈联写山中所见之景，尾句写思忆故国之事。全诗结构谨严，脉络分明，情景交融，意境深远。
首联写白帝城近观之景——白日天门近，青山御帐空。白帝城位于长江北岸，靠近瞿塘峡口的西端。“天门”是指瞿塘峡东口的长江上那道险峻的峡谷，因江流湍急浪高如门而得名。诗人登上白帝城后，站在城头极目远眺，只见滚滚长江水奔腾不息，江面波涛汹涌；远处群山耸峙，云雾缭绕；近处江边的树林郁郁苍苍，绿荫覆盖着一片山野。这两句诗写出了白帝城雄奇秀丽的自然风光。
颔联写登白帝城远眺所见之景——亭虚从眺览，树古自登封。亭子是人们休息乘凉之处，这里指白帝城上面的亭子。“空”字表明白帝城已经无人居住，只有几座破败的亭阁矗立在那里。“登封”原指帝王祭告天地，报功定罪，或封禅泰山，亦泛指帝王祭告天地，报功定罪。诗人登上高处远望，只见江边有一座亭子空荡荡的，显得十分寂寞；四周山林茂盛，古木参天，给人一种幽静的感觉。这两句诗描绘出白帝城上空无一人，而周围环境却很清幽宁静的景象。
颈联写山中所见之景——过鸟层云上，鸣泉万壑中。这句诗的意思是经过层层云雾之上的鸟儿，发出悦耳动听的歌声在万壑之间回荡。“过鸟”、“鸣泉”都表现了山中景色的优美。“过鸟”指飞鸟掠过山顶。“万壑”指连绵不断、纵横交错的山间小沟。这两句诗描绘出白帝山中飞鸟穿林而过，泉水叮咚流淌的情景，给人一种清新宜人的感觉。
尾联写思忆故国之事——翠华春不返，惆怅昔人踪。翠华指的是皇帝出行时所用的车盖，此处借指皇上。“春不返”意思是春天也不会回来了。“惆怅”表示悲伤。“昔人”即前朝的人。这两句诗表达了诗人对前朝遗臣的思念之情。诗人站在白帝城之上，望着茫茫江水和青山白云，想起前朝的故人，不禁感慨万千。