归帆犹带别时霜,道路无多计日长。
游尽未残山雪影,到迟堪待涧梅香。
念余寒夜舟何处,对此良朋水一方。
但记去来皆见月,中间阴霁亦相忘。
【解析】
题中“归帆犹带别时霜,道路无多计日长”是第一、二句。
“归帆”是归家之帆,“霜”是寒霜,指船行途中仍披霜雪,说明时间已很长了,诗人的行程很艰难。
“道路无多”“计日长”,表明诗人旅途遥远,时间漫长。诗人在舟中,望见两岸山色,一片银白,映照在江面上,分外明净。
“游尽未残山雪影,到迟堪待涧梅香。”
“游尽”是说游览完毕,“残”是说还残留一点,“到”是到达的意思,“堪待”就是等待。
“涧梅香”是说到了山涧边就闻到梅花的香味。
“念余寒夜舟何处,对此良朋水一方。”
“念”是想起,“寒夜舟何处”是说在寒冷的夜里,我不知自己的船停泊在什么地方。“良朋”是指志同道合的朋友。“水一方”是说朋友在对岸的水面上。
“但记去来皆见月,中间阴霁亦相忘。”
“但”是仅仅、只字片言而已,“见月”是说无论何时都能看到月亮,“阴霁”是指雨后天晴。
“相忘”是相互忘却的意思。诗人在船上与友人畅饮谈心,直到月落星沉。
【答案】
【注释】
①归帆犹带:归帆上还挂着早晨的霜。
②道路:旅途;计日长:计算日子还很长;③游尽:游览完毕;残:还残留点。
④到迟:到得晚了;堪待:可以等待;涧梅香:山涧里的梅花的香气。⑤舟何处?:不知道船停在哪里了;⑥良朋:好朋友。⑦水一方:对岸。⑧阴霁:雨过天晴。⑨相忘:互相忘却。
【赏析】
这是一首纪事诗。全诗四十六字,前十二句为首联,后十四句为次联。首联两句一气贯通,写自己旅途艰险和对友人的思念之情。第二联写诗人在山间行走,欣赏着沿途的风景。第三联写诗人来到山涧,看到了山间的景色。第四联写诗人与友人饮酒作乐,畅谈心声。末联写诗人与友人在月光下畅饮作乐,忘记了时间的流逝。这首诗通过诗人的所见所闻,表达了诗人对友人深厚的友情和对美好时光的留恋之情。