飞楼何凝阴，雨气正含雾。
潇洒集群霤，浙沥散高树。
声悬长风外，坐想当瀑布。
习喧久渐息，静听乃真趣。
阴晴造化意，年芳暗中度。
白发如散丝，凭君写幽素。
这首诗描述了在听雨楼中聆听雨声的情景，以及由此引发的对自然、人生和时光的思考。
逐句释义及赏析：
- 飞楼何凝阴，雨气正含雾。 （飞楼何凝阴，雨气正含雾。）
- “飞楼”指的是高耸的楼宇，“凝阴”表示阴天或雨天，给人一种静谧的感觉。
- “雨气正含雾”形容雨中的云气，增添了一种朦胧而神秘的美感。
- 整体上，这句诗描绘了雨天的宁静氛围，为下文的听雨体验打下了基调。
- 潇洒集群霤，浙沥散高树。 （潇洒集群霤，浙沥散高树。）
- “潇洒”和“浙沥”都形容雨声，前者轻盈，后者细碎。
- “集群霤”指雨滴密集落下的声音，“散高树”则形容雨点飘洒在高处树叶上的声音。
- 这句通过声音描绘出一幅雨丝交织的画面，展现了雨景的多样性。
- 声悬长风外，坐想当瀑布。 （声悬长风外，坐想当瀑布。）
- “声悬长风外”形容雨声似乎与长风相连，给人一种空灵的感觉。
- “坐想当瀑布”则将听觉感受上升到视觉感受，想象着雨打瀑布的景象，增强了艺术的表现力。
- 整句通过对比和联想，将听觉和视觉紧密联系在一起，丰富了诗歌的意象。
- 习喧久渐息，静听乃真趣。 （习喧久渐息，静听乃真趣。）
- “习喧”指的是日常喧嚣的环境，“久”表达了时间上的延续。
- “静听”则是一种回归内心的状态，强调了在喧闹中寻求宁静的重要性。
- 这句话揭示了作者对喧嚣世界的反思，以及对内心宁静的追求。
- 阴晴造化意，年芳暗中度。 （阴晴造化意，年芳暗中度。）
- “阴晴造化意”意味着自然界的变化无常，如同阴阳交替一般。
- “年芳暗中度”则是说时间在无声无息中流逝，岁月悄然改变。
- 整句诗通过对自然现象的描绘，传达了对时间流逝的感慨与思考。
- 白发如散丝，凭君写幽素。 （白发如散丝，凭君写幽素。）
- “白发”象征着岁月的痕迹，而“如散丝”形象地描述了其凌乱之美。
- “凭君写幽素”则是邀请他人记录下自己的内心世界，表达出一种超脱世俗的情感。
- 整句诗以白发作为载体，展现了诗人的内心世界和对时间的感悟。
翻译：
飞楼在阴天时显得格外寂静，雨气正笼罩着迷雾般的天空。
潇洒的群瀑汇成一片水帘，淅沥的水声散落在高树上。
雨声仿佛悬挂在空中，让人忍不住遐想那如瀑布般壮观的景象。
习惯了喧闹之后，我逐渐安静下来，开始真正体会到雨声的魅力。
世间的变迁如同自然的造化，我们无法抗拒它的无情流逝。
岁月如一条条白色的丝线悄悄溜走，请你为我书写这份内心的宁静。
赏析：
这首诗是一首描写听雨情景的佳作，诗人通过细腻的观察和深刻的思考，将自然景观与内心感悟相结合，创作出了一幅幅生动的画面。诗中的雨声、雨景、时间与岁月等元素被巧妙地融合在一起，形成了一种独特的诗意表达。特别是通过雨声的描绘，诗人成功地引发了读者对生命、时间和自然的思考，使诗歌具有了更深的意义和价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。