青山巩洛旧林园,仿佛升平古意存。
雨外人归秋叶浦,烟中鸟下夕阳村。
昔年题字宸光合,今日披图野兴繁。
风景西湖仍不异,惟馀故老说中原。
青山巩洛旧林园,仿佛升平古意存。
雨外人归秋叶浦,烟中鸟下夕阳村。
昔年题字宸光合,今日披图野兴繁。
风景西湖仍不异,惟馀故老说中原。
注释:
- 青山巩洛旧林园:指昔日的洛阳城,巩县(今属河南)是洛阳的一个县名。
- 仿佛升平古意存:似乎还保留着太平盛世的古意。升平,指国家安定、人民安乐的景象。
- 雨外人归秋叶浦:指秋天的雨后,有人从远方归来,走在落叶飘飞的河边。
- 烟中鸟下夕阳村:形容夕阳西下,炊烟袅袅升起,鸟儿在村庄间飞翔的情景。
- 昔年题字宸光合:指当年皇帝赐字,光辉照人的场景。宸,皇宫之意;光,光明照耀。
- 今日披图野兴繁:指现在翻阅地图,兴致勃勃地欣赏自然风光。
- 风景西湖仍不异:指西湖的风景依旧如旧,没有什么变化。
- 惟馀故老说中原:只有那些年长的人说他们曾经去过中原,即中原地区。