秋林红叶晚萧萧，乘兴携琴过野桥。
人在翠微寻不见，白云如练束山腰。
【诗句释义】
携琴访友圆：带着琴去拜访朋友，实现愿望。
秋林红叶晚萧萧，乘兴携琴过野桥：秋天的树林里红色的叶子在晚风中摇曳，趁着兴致带上琴去野桥上游玩。
人在翠微寻不见，白云如练束山腰：我站在绿树丛中寻找，却找不到他的身影，就像那白云被白练系在山腰间一样。
【译文】
秋日林中红叶纷飞，我带着琴前往郊外的野桥。
我独自一人在绿荫下徘徊，试图寻找你的身影却无果，就像白云缠绕在山腰间一般。
【赏析】
这是一首描写诗人与友人相约出游，但友人未按时到来的诗作。首句“携琴访友圆”，点明主题，即诗人携带着琴前往好友家，希望能与好友相聚。然而，诗人发现好友并未如期而至，这无疑让诗人感到失望和焦虑。接下来，“秋林红叶晚萧萧”两句通过描绘秋林中的红叶和傍晚的景色，为全诗营造了一种宁静而略带哀伤的氛围。这里的“晚萧萧”不仅形容了时间已晚，也暗示了诗人心中的孤独和失落。最后两句“人在翠微寻不见，白云如练束山腰”则进一步描绘了诗人在寻找友人时的焦急和无奈。这里的“翠微”指的是青翠的山间，象征着美好的自然风光，而“白云如练束山腰”则形象地描绘出诗人眼中的友人如同被白云所困，无法自由地出现在视野中。整首诗语言简练明了，情感真挚深沉，通过细腻的描写和生动的比喻，成功地传达了诗人内心的失望和孤独感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。