高楼遥控九河关,海岱微茫指顾间。
千里飞帆衣带水,半窗斜日锦屏山。
孤城粉堞连云起,平楚苍烟逐雁还。
氛祲坐消波浪息,风光嬴得独开颜。
登安平谯楼
高楼遥控九河关,海岱微茫指顾间。
千里飞帆衣带水,半窗斜日锦屏山。
孤城粉堞连云起,平楚苍烟逐雁还。
氛祲坐消波浪息,风光嬴得独开颜。
注释:
登:登上;高高的城墙上眺望。
遥控:遥相控制。
海岱:指黄河与淮河之间的平原,即今黄淮平原。
微茫:模糊不清的样子;指黄河的东面和淮水之间。
指:指点、指点迷津。这里是遥相引导的意思。
千里:形容很远的距离。
飞帆:扬帆远航。
衣带水:古称黄河为“衣带水”,这里泛指黄河。
半窗:窗户的一半。
斜日:落日。
锦屏山:山名,在今山东济南西。
孤城:孤立的城池。
粉堞(dié):古代城墙上的矮墙,也作“女墙”。堞是箭垛,用以射击敌人。
平楚:指原野。楚,通“猝”,草木丛盛的样子。
苍烟:烟雾。
氛祲(fēn jìn):云雾,也代指阴云。
消:消散。
独开颜:一个人高兴地微笑。