风送春香入野庄，花开银杏白于霜。
客须知己长悬榻，话到忘形每閧堂。
烟外垂杨迷望眼，雨前新茗漱枯肠。
舞雩归处宜高咏，先订佳期寓短章。
【注释】
次帘山：即李次岩，字次帘。黄门：唐时翰林院属官之职称“中书舍人”，因以“黄门”称翰林学士。
杏庄：即杏庄别墅。
其二：次帘山的另一首诗，诗题作《春日游杏庄》。
【译文】
春风将春香送到郊外的庄园，银杏树的花朵白得像霜雪。
客人需要知心朋友常常留宿，谈话之间忘却了形体进入殿堂（入堂忘形）。
烟外垂杨掩映着望眼，雨前新茶漱口清肠。
归来处适宜高歌吟咏（舞雩吟咏），先定下次约会写于短章（寓短章）。
【赏析】
首句“风送春香入野庄，花开银杏白于霜。”描绘出了一幅美丽的杏花盛开，春香扑鼻的景色。诗人用“风送春香”这一意象，表达了春天的到来和万物复苏的喜悦之情。接着又描绘出杏花盛开的景象，银杏叶如霜一般洁白，这两句不仅描绘了杏花和银杏叶的美丽，更通过“白于霜”这一夸张手法，展现了春天的生机与活力。
接下来两句“客须知己长悬榻，话到忘形每閧堂。”表达了诗人与知己相聚的快乐与满足。这里诗人用一个“须”字，强调了知己的重要，也表达了诗人对知己的珍视之情。而“话到忘形每閧堂”则描绘了诗人与知己畅谈至忘形的场景，这种场景让人感受到了友情的深厚与真挚。
接下来的“烟外垂杨迷望眼，雨前新茗漱枯肠。”描绘了诗人在杏庄别墅中的所见所感。这里的“烟外垂杨”给人一种朦胧美的感觉，让人仿佛置身于仙境之中；而“雨前新茗”则让人感受到了清新的气息。这两句不仅描绘了景色的美，更让人感受到了诗人的心境之美。
最后两句“舞雩归处宜高咏，先订佳期寓短章。”则是诗人对未来的期待与憧憬。这里的“舞雩”指的是古代的一种祭祀仪式，而“宜高咏”则表达了诗人对这种仪式的喜爱与赞美之情。诗人还通过“先订佳期寓短章”这一意象，表达了他对未来的美好祝愿与期盼。
这首诗通过对杏庄美景的描绘，以及对与知己相聚、赏景吟诗等场景的描绘，展现了诗人内心的愉悦与满足，让人感受到了友情的温暖与美好。同时，这首诗也以其优美的语言和深刻的内涵，成为了一首脍炙人口的佳作。