斜日深林鸟倦还，樵歌遥在岭云间。
落花趁水流红雨，舞藻因风动碧湾。
丘壑未应嫌我老，烟霞长自伴人闲。
客来更喜村酤近，三百青蚨幸不艰。
诗句释义及注释：
- 斜日深林鸟倦还，樵歌遥在岭云间。
- 注释：夕阳西下，鸟儿疲倦地回到树林中，而远处传来了樵夫的歌声。
- 赏析：这句诗描绘了一幅宁静而美好的田园景象，通过“斜日”和“深林”，传达出一种黄昏时分的宁静和深远。同时，“鸟倦还”与“樵歌遥在”相互映衬，展现了人与自然和谐共存的美好画面。
- 落花趁水流红雨，舞藻因风动碧湾。
- 注释：落花随着流水漂向远方，仿佛化作了红色雨；水中的藻类随波逐流，舞动成碧绿色的波浪。
- 赏析：这句诗通过拟人化的手法，将落花比作红色雨，水草比作碧绿的波浪。这不仅生动形象地描绘了自然景观的美，也表达了诗人对大自然的热爱和赞美。
- 丘壑未应嫌我老，烟霞长自伴人闲。
- 注释：山丘沟壑不会因为年龄的增长而嫌弃我，反而总是陪伴着我；云雾和彩霞总是伴随着人们的闲暇时光。
- 赏析：这句诗表达了诗人对自然的深深眷恋和对生活的乐观态度。他认为自己虽然年岁已高，但依然可以享受到自然的美景和宁静的时光，这种心态非常值得人们学习。
- 客来更喜村酤近，三百青蚨幸不艰。
- 注释：客人来访时，更加喜欢靠近村子的酒肆，这里的酒价便宜，三百文钱足够购买；幸运的是，这里的青蚨（古代货币单位）价格不高，不会造成负担。
- 赏析：这句诗反映了诗人在晚年生活中的一种生活态度和对物质享受的适度追求。他不仅关注精神层面的满足，也注重物质生活的舒适和便利。这种生活态度体现了诗人的豁达和智慧。
译文：
斜阳洒满深林，鸟儿归巢休息，远处传来阵阵樵夫的歌声。
落花随流水漂流，化为红色雨滴；水面上飘荡着碧绿的水草，宛如波浪。
山丘沟壑与我为邻，从不嫌弃我的年岁；云雾和彩霞总是相伴，伴随我的闲暇时光。
我喜欢去靠近村子的酒肆，那里的酒价便宜，三百文钱足够购买；幸运的是，这里的青蚨价格不高，不会造成负担。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。