万国红炉苦蕴隆，故人无处觅清风。
虚窗且寄陶潜傲，朽木何妨宰我同。
闭户怕谁惊梦醒，脱巾翻自爱头童。
起来渴吻思鲸吸，便向前溪采碧筒。
昼寝
万国红炉苦蕴隆，故人无处觅清风。
虚窗且寄陶潜傲，朽木何妨宰我同。
闭户怕谁惊梦醒，脱巾翻自爱头童。
起来渴吻思鲸吸，便向前溪采碧筒。
译文：
昼寝
万国红炉苦蕴隆，故人无处觅清风。
虚窗且寄陶潜傲，朽木何妨宰我同。
闭户怕谁惊梦醒，脱巾翻自爱头童。
起来渴吻思鲸吸，便向前溪采碧筒。
注释：
昼寝：白天睡觉，这里指诗人白天休息时的感受。
万国红炉：形容世界多彩多姿，繁荣昌盛。
红炉：古代的烹饪工具，这里比喻世界。
苦蕴隆：充满苦难。
故人：老朋友，在这里指的是诗人思念的人。
无处觅清风：找不到可以让人感到清爽的清风。
虚窗：空荡荡的窗户，没有风声。
陶潜：即陶渊明，诗人仰慕他。
傲：高洁，不受世俗污染。
朽木：衰败的木头，比喻自己。
何妨：有什么妨碍。
宰我同：与自己一样，都处于衰败状态。
闭户：关闭门窗，保持安静。
怕谁：害怕什么。
惊梦醒：打扰到自己的美梦。
脱巾：摘下头巾，形容放松的状态。
翻自爱头童：反而觉得自己的发髻像儿童一般纯真自然。
渴吻：渴望地亲吻。
鲸吸：鲸鱼吸水的样子，暗喻大口喝水，解渴。
便向前溪采碧筒：于是去清澈的溪边取水喝，用”碧筒”来比喻清甜的水。
赏析：
这首诗是诗人午睡前的所感所悟，表达了诗人对美好事物的喜爱和追求，以及对现实的不满和失望。整首诗语言优美，意境深远，富有诗意，是一首难得的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。