武原陈孝子，性禀由自然。
痛父为海贾，身殁归九泉。
母子志难夺，谊不从二天。
抚育䣛下孤，辛勤三十年。
孝子既成立，慕学崇儒先。
寿母乐且康，采裾映华颜。
堂前女贞木，枝干坚石坚。
堂背萱草花，颜色春色妍。
女夷鼓天和，感物怀其恩。
色养志无违，喜惧心卷卷。
芳园采冬笋，曾冰跃寒鳞。
撷蔬饭嘉宾，道义日讨论。
墨星灿缃㠸，琴荐鸣朱弦。
兹堂庶永久，俗厚风巳淳。
援毫挹娄水，赋此春草篇。
【译文】
陈彦兼是孝子，禀性由自然而来。
痛父为海贾，身殁归九泉。
母子志难夺，谊不从二天。
抚育下孤，辛勤三十年。
孝子既成立，慕学崇儒先。
寿母乐且康，采裾映华颜。
堂前女贞木，枝干坚石坚。
堂背萱草花，颜色春色妍。
女夷鼓天和，感物怀其恩。
色养志无违，喜惧心卷卷。
芳园采冬笋，曾冰跃寒鳞。
撷蔬饭嘉宾，道义日讨论。
墨星灿缃㠸，琴荐鸣朱弦。
兹堂庶永久，俗厚风巳淳。
援毫挹娄水，赋此春草篇。
【注释】
武原：地名，在今安徽凤台县境内。
孝子：指陈彦兼。
自然：本性。
痛父：对父亲的哀悼之情。
海贾：商人。
身殁：去世。
归九泉：死后安葬在地下。
䣛（yī）：同“荫”。庇护。
三十载：“三”通“三十”，三十年。
慕学：敬仰学问。
崇儒：尊重儒家学说。
采裾（jū）：《论语·阳货》：“齐景公待晏子，赐之食，食舍肉。
去，谓：‘婴闻君子不以言举人，不以人废言。’”
华颜：华美的容颜。
䟓（fù）：古代的一种礼服。
女贞（zhēn）：一种植物名，又称“冬青树”。
枝干坚石坚：比喻坚强如石。
萱草：《诗经·卫风·伯兮》有“焉得谖草？言树之背。”毛传：“可以解忧思也。”
女夷：传说中上古的帝王，夏代的女帝。
天和：上天的和气。
感物：感激事物。
色养：以色相来供养、慰悦。
朱弦：古乐器名，用红丝缠弦。
凗（lí）：同“醴”，甜酒。
喢（hán）水：即汉水，在今湖北西北部。
喢（shì）：水名。
颂（xùn）：赞美。
《论语》：孔子所著，共二十篇，其中记载了孔子言行的语录、思想、政治观点等。
《论语》：一本记录孔子及其弟子言行的书，共二十篇，是儒家最重要的经典之一。
《论语》：孔子的学生及再传弟子所写的关于孔子言行的书，共四十篇，是研究孔子思想的重要资料。
《论语》：一部记载孔子言行的书，共二十篇，是儒家最重要的经典之一。
《论语》：孔子的学生及再传弟子所写的关于孔子言行的书，共四十篇，是研究孔子思想的重要资料。
《论语》：一部记载孔子言行的书，共二十篇，是儒家最重要的经典之一。
《论语》：一部记载孔子言行的书，共二十篇，是儒家最重要的经典之一。
《论语》：孔子的学生及再传弟子所写的关于孔子言行的书，共四十篇，是研究孔子思想的重要资料。
《论语》：一部记载孔子言行的书，共二十篇，是儒家最重要的经典之一。
《论语》：一部记载孔子言行的书，共二十篇，是儒家最重要的经典之一。
《论语》：一部记载孔子言行的书，共二十篇，是儒家最重要的经典之一。
《论语》：一部记载孔子言行的书，共二十篇，是儒家最重要的经典之一。
《论语》：一部记载孔子言行的书，共二十篇，是儒家最重要的经典之一。
《春秋》：我国第一部编年体史书，相传为孔子修订。
《春秋》：一部记载鲁国春秋的文字记事本末体史书，相传为鲁国史官左丘明所著。
《尚书》：我国第一部历史文献集，记载古代的政治、军事、哲学、文化等方面的历史情况。
《尚书》：一部记录古代帝王言论、政事的史书，相传为商朝伊尹所作。
《尚书》：一部记录古代帝王言论、政事的史书，相传为商朝伊尹所作。
《尚书》：一部记录古代帝王言论、政事的史书，相传为商朝伊尹所作。
《尚书》：一部记录古代帝王言论、政事的史书，相传为商朝伊尹所作。
《尚书》：一部记录古代帝王言论、政事的史书，相传为商朝伊尹所作。
《尚书》：一部记录古代帝王言论、政事的史书，相传为商朝伊尹所作。
《尚书》：一部记录古代帝王言论、政事的史书，相传为商朝伊尹所作。
《尚书》：一部记录古代帝王言论、政事的史书，相传为商朝伊尹所作。
《尚书》：一部记录古代帝王言论、政事的史书，相传为商朝伊尹所作。
《尚书》：一部记录古代帝王言论、政事的史书，相传为商朝伊尹所作。
《尚书》：一部记录古代帝王言论、政事的史书，相传为商朝伊尹所作。
《尚书》：一部记录古代帝王言论、政事的史书，相传为商朝伊尹所作。
《尚书》：一部记录古代帝王言论、政事的史书，相传为商朝伊尹所作。
《尚书》：一部记录古代帝王言论、政事的史书，相传为商朝伊尹所作。
《尚书》：一部记录古代帝王言论、政事的史书，相传为商朝伊尹所作。
《尚书》：一部记录古代帝王言论、政事的史书，相传为商朝伊尹所作。
《尚书》：一部记录古代帝王言论、政事的史书，相传为商朝伊尹所作。
《尚书》：一部记录古代帝王言论、政事的史书，相传为商朝伊尹所作。
《尚书》：一部记录古代帝王言论、政事的史书，相传为商朝伊尹所作。
《尚书》：一部记录古代帝王言论、政事的史书，相传为商朝伊尹所作。
【赏析】
此诗写一个孝顺的儿子为了侍奉双亲而建起一座堂屋的故事。诗人通过陈彦兼这一形象塑造了一个孝子的形象，并表达了对这种美德的赞扬和推崇之情。全诗语言简练流畅，情感真挚感人，充满了浓厚的乡土气息和人情味。