车田四面郁松柏,高冢累累复谁在。
岁时伏腊子与孙,持酒还过墓前拜。
殷勤拜罢行且游,平沙浩浩白满洲。
下有寒潭几千尺,一天明月澄高秋。
清溪几处抱村曲,上有幽兰间修竹。
谷口南望横翠屏,绿玉参差香馥郁。
冈头古柏不记年,至今黛色犹参天。
鬼神守护非常物,白雪前山相对眠。
【译文】
车田四面郁郁苍松柏,高冢累累谁人葬此地。
岁时伏腊子与孙,持酒还过墓前拜。
殷勤拜罢行且游,平沙浩浩白满洲。
下有寒潭几千尺,一天明月澄高秋。
清溪几处抱村曲,上有幽兰间修竹。
谷口南望横翠屏,绿玉参差香馥郁。
冈头古柏不记年,至今黛色犹参天。
鬼神守护非常物,白雪前山相对眠。
【赏析】
这是一首描写诗人游览车田时的所见所感的诗。全诗四联,每联五句,共二十句。第一联是写车田景色:车田四周长满了郁郁苍苍的松、柏,坟堆一座座,但都无人问津。第二联写祭扫情景:每到春秋二祭的日子,作者便带着儿孙去祭扫墓地,并持酒祭祀。第三联写祭祀后的情景:祭祀完毕后,他继续游玩,只见平沙茫茫,满眼都是白茫茫的原野。第四联写观景的感受:在下面有一深潭,大约有几百尺深,月光如洗,皎洁明亮,映照在湖面上;一轮明月高悬天空,洒下一片清辉。第五联写自然景色的美:清澈的小溪从村子中间流淌出去,上面有幽雅的兰花和挺拔的竹子。第六联写远眺景色:从谷口向南远望着那层叠起伏的青山,它们如同翠绿的屏障。第七联写自然之美:山上长着苍翠欲滴的松柏,绿意盎然。最后一句写自然之奇:山神看守着这些自然之物,使它们安然无恙,而白雪覆盖的山峰就像它们睡觉时的样子。整篇诗语言朴实清新,意境优美,描绘了一幅幅美丽的画卷。