消息浑难定，先生故不来。
眼花空对烛，心渴已生埃。
白发天谁管，青山路有媒。
此生真昨梦，随意且衔杯。
【解析】
此诗是一首送别诗，诗人通过描写送别的场面，抒发了作者对友人的依依惜别之情和对友人前途的美好祝愿。“期筠心不至”意为：我等待你来却迟迟不见你到来；“消息浑难定”意为：消息杳无音信，无法得知。“先生故不来”意为：先生始终未到。“眼花空对烛”意为：眼睛花白，只能对着蜡烛。“心渴已生埃”意为：心里渴急了，连尘土都沾上了。“白发天谁管”意为：头发变白了，命运由天安排。“青山路有媒”意为：青山路上有一条通往远方的路。“此生真昨梦，随意且衔杯”意为：我这一生真是一场大梦，随随便便就喝上一杯吧。赏析：全诗表达了诗人对友人的依依不舍，同时也寄托了对友人未来的美好祝福。首联写送别时的情形；颔联写自己目眩神迷、心火如焚的情状；颈联写岁月无情地催人老去；尾联以醉来宽慰自己，表达出一种旷达洒脱的胸襟气度。
【答案】
期筠心不至，消息浑难定，先生故不来。眼花空对烛，心渴已生埃。白发天谁管，青山路有媒。此生真昨梦，随意且衔杯。
译文：我等待着你来却迟迟不见你的到来，消息渺茫无法得知。眼睛花了只能对着烛光，心中焦急得像火烧一样。
白发苍苍的命运不由人掌握，只有青山之路可作为我的向导。我这一生真是一场大梦，随随便便就喝上一杯吧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。