道院舒迟见海棠，错教坡老恨无香。
娉婷独立西风里，绝胜杨妃试晚妆。
【赏析】《咏秋海棠》是一首咏物诗，作者借物抒情，托物言志，借海棠之花，赞其人之美。全诗以海棠为题，首句写其姿态，次句写其香气，第三句写其独立风中之姿，末句则与杨妃试妆相映衬，极尽赞美之情。
“道院舒迟见海棠，错教坡老恨无香。”首句写海棠的形貌和气质。“舒迟”形容海棠开得慢而美，它不像百花那样匆匆开放，而是慢慢绽放，给人以从容、优雅的感觉。“错教坡老恨无香”，用了一个典故，坡公是指宋代文人苏轼，他曾经作诗自嘲：“东风袅袅泛崇光，香雾空蒙月转廊。只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆。”此处暗指苏轼对海棠香气的遗憾（东坡曾说“欲穷千里目，更上一层楼”，但海棠却未能如其所愿）。
“娉婷独立西风里。”第二句写海棠的姿态，“娉婷”意为美丽而端庄，这里形容海棠在西风中亭亭玉立，显得格外娇媚动人。
“绝胜杨妃试晚妆。”第三句写海棠的美，与杨贵妃相比也不逊色。杨贵妃曾在唐玄宗面前展示她的妆容，被赞为“倾国倾城”。这句用典是为了衬托海棠花的美丽，暗示海棠花的美超过了杨贵妃的妆容（杨贵妃的妆容在古代也是极为美丽的）。
【注释】道院：指寺庙或道观。舒迟：缓慢。错教：错怪。坡老：苏轼，字子瞻。恨无香：遗憾没有香味。
【译文】道院里见到的海棠花开得很慢，却很美，可惜的是错怪了东坡居士。海棠树挺拔直立在西风里，比杨妃的妆容还要美丽。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。