乳莺啼处柳初眠,点点飞花扑锦鞯。
玉节遥临新郡县,星轺历览旧山川。
北恒草木思甘泽,南国黔黎解倒悬。
相送黄金台下别,逢人莫说杜延年。
【注释】
春轺(yáo):春天使者的车。别:离开。乳莺啼:初春的黄莺啼鸣,春回大地。柳初眠:杨柳刚刚抽芽。点点飞花扑锦鞯(jiān):花瓣纷纷落下,落在马车上的锦缎上。
玉节:玉制的符节,古代官员出行时用以表示身份的凭证。遥临:远远地降临。新郡县:新的郡县。星轺(yáo):星宿名,这里指星夜行官车。历览旧山川:遍览旧山河。
北恒草木思甘泽:北方恒山的草木思念着甘泉。南国黔黎解倒悬:南方的百姓解除了倒悬的痛苦。黔,黑色;黎,百姓;解倒悬,摆脱困苦。
相送黄金台下别:分别在黄金台下,即分别在离别之地相送。黄金台:战国时燕昭王筑台招贤,号称“千金市马骨”。
逢人莫说杜延年:遇到人说杜延年时不要说我。杜延年:西汉人。汉武帝时为侍从,以直言进谏著称,后升任中郎将,因直言被免职。
【赏析】
这首五言绝句作于作者出使边地途中,表达了他与友人分别时的依依不舍之情。
首联写景。春日使者之车出发,诗人目送着友人离去,只见那黄莺儿啼声婉啭,柳条刚刚萌发,而那些飞花却纷纷飘落,打在了车上。这是一幅充满生机而又略带哀愁的画面。
颔联写景。诗人继续前行,来到了新的郡县,只见繁星点点,照亮夜空的星辰似乎在向自己问安致意,而那车轮滚滚则仿佛在叙说着自己的行程。
颈联写景。诗人又向前行进了,只见北方恒山的草木都盼望着甘露,南方的百姓们也渴望着解脱苦难。这两句既表现了对民生疾苦的深切同情,也表达了自己的报国之志。
尾联抒情。诗人在分别之时,遇到了一位友人,于是便与他告别,并嘱咐他不要向别人说起自己的经历。这里的“逢人莫说”并非真的禁止别人提及此事,而是表达一种谦逊之意。
这首诗的意境深远,语言质朴自然,充满了浓郁的生活气息。