夭桃灼灼倚窗前,春色缤纷带紫烟。
昨夜雨声来枕上,惜花人听不曾眠。
诗句释义:
- 夭桃灼灼倚窗前:夭桃(夭夭的花),指的是春天盛开的桃花。灼灼,形容花的颜色鲜艳、生机勃勃。窗前,指窗外的景色。
- 春色缤纷带紫烟:春色,泛指春天的色彩或气氛。缤纷,色彩繁多而艳丽。带紫烟,暗示春天的气息和景象与紫色的云烟相映成趣。
- 昨夜雨声来枕上,惜花人听不曾眠:昨夜,指过去的时间。雨声,指夜晚的雨水声。枕上,在床上。惜花人,指那些珍惜花朵的人。不曾眠,没有睡着,一直听着雨声,无法入睡。
译文:
桃花鲜艳地倚靠在窗户旁,春天的色彩斑斓如紫烟般弥漫。
昨晚的雨水声响入耳中,珍惜花朵的人却因雨声而无法安眠。
赏析:
这首诗描绘了春天的景象和人们的活动。首句“夭桃灼灼倚窗前”,用“夭桃”形容桃花的鲜艳,通过“灼灼”这个形容词,展现了桃花的生机勃勃和颜色鲜明。紧接着,“春色缤纷带紫烟”一句,将春天的色彩和气息比作紫烟,增加了诗意和画面感,让人仿佛置身于一个充满春意的环境中。
第二句“昨夜雨声来枕上,惜花人听不曾眠”,则转向了诗人自己的感受。通过“昨夜雨声”这一细节描写,营造出一种宁静而悠扬的夜晚氛围。而“惜花人”则表达了诗人对花朵的珍视之情,他们被雨声所吸引,无法入睡,这进一步加深了诗歌的情感色彩。
整首诗通过对自然景观的细致描绘和人物情感的细腻表达,展现了春天的美丽和生机,同时也传达出人们对自然的热爱和对生活的感悟。