万里凉风独倚楼,望中形势壮吴州。
北临江堑由天限,西坼湖波入海流。
鼓角沉雄城月晓,亭津迢递野烟秋。
未应宝剑终销铄,光气犹能烛斗牛。

这首诗是宋代诗人范成大在游览苏州万寿寺时的所做诗句。

下面是逐句的翻译和解释:

  1. 万里凉风独倚楼,望中形势壮吴州。
  • “万里凉风”形容天气凉爽,万里无边无际。
  • “独倚楼”描绘了诗人独自站立在楼上的情景。
  • “望中形势壮吴州”表达了站在楼上远眺时,看到的景象壮丽,让人感觉气势恢宏。
  1. 北临江堑由天限,西坼湖波入海流。
  • “北临江堑”指的是万寿寺北边有宽阔的河流。
  • “由天限”暗示了河流之宽广,似乎与天空相接。
  • “西坼湖波入海流”,描绘了湖水从万寿寺向西流淌,汇入大海。
  1. 鼓角沉雄城月晓,亭津迢递野烟秋。
  • “鼓角沉雄”用来形容声音或气势宏伟有力。
  • “城月晓”意味着当月亮升起时,城墙的影子映照在地上。
  • “亭津迢递”描述的是亭子之间的距离很远,给人一种距离感。
  • “野烟秋”则描绘了秋天田野中的烟雾景象。
  1. 未应宝剑终销铄,光气犹能烛斗牛。
  • “宝剑终销铄”意指宝剑虽然会磨损,但光芒依旧闪耀。
  • “光气犹能烛斗牛”意味着即便剑已经失去了光泽,它发出的光亮仍旧能够照亮斗牛。

赏析:
此诗通过描绘万寿寺楼的地理位置、景观以及周边的自然景色,表达了诗人对美景的赞叹之情。诗中的“望中形势壮吴州”、“北临江堑由天限”、“西坼湖波入海流”等句子,生动地勾勒出了一幅壮丽的图景,让人仿佛身临其境。同时,诗人通过对万寿寺楼周围环境的描绘,也展现了他对自然之美的热爱和赞美。此外,诗中的“鼓角沉雄”、“亭津迢递”等词语,不仅增加了诗句的韵味,也为整首诗增添了一种豪迈的氛围。最后一句“未应宝剑终销铄,光气犹能烛斗牛”则是对前文的巧妙回应,既表达了诗人对美景的留恋,也寓意着无论环境如何变化,美好的事物总会留下永恒的影响。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。