逍遥台倚青天外，玩物何须与物齐。
出水游鱼观未了，穿花飞蝶梦先迷。
悠悠蒙县闲云近，渺渺濠梁落日低。
若得先生重说剑，乾坤容易息征鞞。
【诗句释义】
逍遥台：指隐者居住的茅屋。逍遥，闲适自得的样子。台，高台，也指居处。
逍遥台倚青天外：逍遥台在高高的山丘之上，背靠着蓝天白云之外。
玩物：指玩赏之物，如花草鸟虫等。何须与物齐：不必追求与万物一样。齐，相等。
出水游鱼观未了：游鱼从水中跃出，观看四周的世界，但所见仍不够尽兴，未看够。
穿花飞蝶梦先迷：蝴蝶在花间飞舞，它的梦境早已迷失，不知身在何处。
悠悠蒙县闲云近：悠远的蒙山云雾缭绕在附近，让人感到宁静和放松。
渺渺濠梁落日低：远方的河堤边，夕阳西下，景色迷人却难以亲近。
若得先生重说剑：若能请到这位先生再次谈论剑术，那将是多么愉快的事情。
乾坤：天地、世界，泛指宇宙。容易息征鞞：很容易就平息了纷争和冲突。徵鞞，指战争和争斗。
【译文】
逍遥台上依傍青天白云之外，观赏万物何必非要与它们齐头并进。
游动的鱼儿跃出水面欣赏周遭，穿梭在花朵中的飞蝶早已迷失方向。
远处的蒙山云雾缭绕，近处的濠梁夕阳渐渐下沉。
如果能请到那位先生再谈一番剑法，那么天地间的一切纷争都很容易平息。
【赏析】
这是一首描写隐逸生活情趣的诗。诗人以“逍遥台倚青天外”开篇，表达了隐者对自然美景的热爱。接着通过“玩物何须与物齐”一句，表达了诗人对于名利看淡的心态。然后诗人通过对游鱼、飞蝶的描绘，表达了隐者对大自然的深深热爱和敬畏之情。在最后两句中，诗人以“若得先生重说剑”一句，表达了对隐者的仰慕之情。这首诗语言简洁明快，富有诗意，是一首很好的隐逸题材诗作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。