吴船万里泊濠州,满眼烟花乱客愁。
白骨近郊频战伐,绿尊何地独追游。
观鱼月静高台上,解佩风生巨石头。
最爱涂山青未了,几时玉帛会诸侯。
临濠
- 吴船万里泊濠州,满眼烟花乱客愁
译文:吴国的船只在万里之外停在了濠州的港口,眼前所见是烟花缭绕,但却让人感到纷扰的客愁。
注释:吴国(古代中国的一个诸侯国),濠州(今安徽合肥)。烟花,指烟花盛开的景象;乱客愁,形容因看到烟花而引起的内心纷乱和忧愁。
- 白骨近郊频战伐,绿尊何地独追游
译文:战场上白骨遍地,近郊频繁发生战事,而在其他地方却有人独自沉醉于美酒之中。
注释:白骨,指战争留下的白骨;绿尊,指绿色的酒杯,比喻美酒;频战伐,形容战事频繁;独追游,形容独自沉醉于美酒之中。
- 观鱼月静高台上,解佩风生巨石头
译文:在月光明亮的高台上观赏水中游动的鱼儿,风生巨石上解下了佩饰。
注释:观鱼,指观赏水中游动的鱼儿;月静高台,指月光明亮的高台;解佩,指解开佩饰;风生巨石头,形容风从巨大的石头上吹过,发出声响。
- 最爱涂山青未了,几时玉帛会诸侯
译文:最喜爱涂山那青色的山峦,不知道什么时候能够再次相见诸侯。
注释:涂山,古代传说中舜帝的二妃娥皇、女英所居住的地方,这里代指美丽的山峦;青未了,指青山的颜色尚未消失;玉帛,指玉制的礼器和丝绸;会诸侯,指与诸侯们相聚。
赏析:这首诗描绘了诗人对自然美景的喜爱之情和对战争的忧虑之思。通过对临濠景象的描绘,表达了诗人对和平生活的向往以及对战争带来的破坏的不满。同时,也反映了诗人对美好事物的珍惜和对时光流逝的感慨。