巨鳌翻动蓬莱石,五朵芙蓉落楚天。
过海每来青鸟使,浮江重驻白狼仙。
云霄鹄影旋孤塔,风雨龙吟出九渊。
闲觅旧题看岁月,沧波老树莫崖前。

解析

第一句:狼山晚泊

  • 注释:狼山,指的是位于中国江苏省南通市的狼山风景名胜区。晚泊,意味着在傍晚或夜晚靠岸停泊。
  • 译文:在狼山的傍晚或夜晚停靠。

第二句:巨鳌翻动蓬莱石

  • 注释:巨鳌,神话中的巨大鱼或神龟,象征着巨大的力量和存在。蓬莱,中国古代传说中的海上仙山,常用来指代仙境。
  • 译文:巨大的神龟正在翻动蓬莱山上的石头。

第三句:五朵芙蓉落楚天

  • 注释:五朵芙蓉,指荷花,是夏天常见的花卉。楚天,古代对湖北一带的称呼,这里可能用来象征南方或江水之边。
  • 译文:五朵荷花从南方飘落在天空中。

第四句:过海每来青鸟使

  • 注释:青鸟使,古代神话中负责传递消息给神仙的使者,常与信使、使者相关联。
  • 译文:每次经过大海,都有信使前来传达信息(可能是指传递某种信息或命令)。

第五句:浮江重驻白狼仙

  • 注释:白狼仙,传说中居住在长江流域的仙女,可能与当地的文化或自然景观有关。
  • 译文:船只在江上停留时,会有仙女出现。

第六句:云霄鹄影旋孤塔

  • 注释:云霄,通常指极高的地方,此处可能指云端或天空。鹄,即天鹅,也指鹤等鸟类。
  • 译文:在高空中,天鹅的影子在孤独的塔影上旋转。

第七句:风雨龙吟出九渊

  • 注释:风雨龙吟,形容雨声如同龙吟一般。九渊,指深渊,也可能暗指地下深处。
  • 译文:风雨交加下,仿佛有龙吟的声音从深不见底的深渊中传出。

第八句:闲觅旧题看岁月,沧波老树莫崖前

  • 注释:沧波,沧浪之意,泛指水面或水边的景致。老树,指的是年代久远的树木。莫崖前,可能是一个地名或者特定的地点名称。
  • 译文:我闲暇时会寻找过去的诗句来观赏岁月的变化。沧浪的水面上生长着一棵古老的树,它坐落在崖前的某个地方。

赏析

这首诗描述了一次在狼山的晚泊经历,以及作者对这一场景的感受和思考。诗中的意象丰富,既有自然界的元素(如巨鳌、五朵芙蓉、风、雨),也有人文景观(如青鸟使、白狼仙、孤塔)。整首诗通过这些元素展现了一幅动态的自然与人文交融的画面,同时也反映了作者对时间流逝和个人记忆的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。