山中春酒缩新茅，仙棹相将泛碧涛。
座客尽倾张翰重，主人谁似吕安劳。
金尊檀板花前句，海错江鱼竹下庖。
曾是乡贤栖隐地，欲追遗事荐溪毛。
【诗句释义】
吕邦彦请饮新城道观追次逊斋先辈谢客见访之作：在新城道观中，吕邦彦邀请客人饮酒，然后追赶逊斋先辈，感谢他来访。
山中春酒缩新茅：春天的山间美酒，被密封在新的竹筒里。
仙棹相将泛碧涛：神仙般的船儿一起驶过碧波荡漾的江面。
座客尽倾张翰重：在座的客人都像张翰一样倾倒，因为思念家乡而离开。
主人谁似吕安劳：主人谁能像我这样劳累，为乡贤留下美好的记忆。
金尊檀板花前句：金杯盛满美酒，檀木板上敲击着节奏，如同诗中的花语般婉转。
海错江鱼竹下庖：海味和江鱼在竹林下烹饪，美味佳肴令人垂涎。
曾是乡贤栖隐地：曾经是乡贤隐居的地方。
欲追遗事荐溪毛：想要追随前辈，为乡村献上一份心意的礼物溪毛。
【译文】
山野间的春酒被密封在新鲜的竹筒中，神仙般的船只一起驶过碧波荡漾的江面。
在座的客人都像张翰一样倾倒，因为思念家乡而离开。
主人谁能像我这样劳累，为乡贤留下美好的记忆。
金杯盛满美酒，檀木板上敲击着节奏，如同诗中的花语般婉转。
海味和江鱼在竹林下烹饪，美味佳肴令人垂涎。
曾经是乡贤隐居的地方，我想追随前辈，为乡村献上一份心意的礼物溪毛。
【赏析】
这首诗是吕邦彦在新城道观中宴请宾客，并追赶逊斋先辈，感谢其来访的作品。诗人通过描绘山野间的美景以及宴会上的欢腾景象，表达了对乡贤的怀念之情。同时，也展现了自己对家乡的热爱与思念。整首诗情感真挚，意境深远，给人以深刻的启示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。