曙鼓憎春睡，开窗月已西。
树高先占鹊，城小尽闻鸡。
露坐移床久，星言数马齐。
何时巾栉罢，携酒觅芳蹊。
露坐
清晨的鼓声厌恶春天的困倦，打开窗户月已向西斜。
树上的喜鹊最先占据了鹊巢，城里的小城听得见鸡鸣。
长时间坐在露台上移步床席，星夜中骑马谈心齐驱。
什么时候可以结束家务事，携着美酒寻找芳草小径。
译文：
清晨的鼓声讨厌了春天的懒散，推开窗户看到月亮已经西下。
树上喜鹊先占据了好地方，城里小城都能听到鸡叫。
露台上站久了移步床席，夜晚中一起骑马谈话。
什么时候才能结束家务事，带着美酒去寻找那芳草小路？
赏析：
这首诗以清新的笔触描写了清晨的景象和生活场景。诗中的“曙鼓憎春睡”形象地描绘了晨曦中，人们因鼓声而难以入睡的状态。接着，诗人通过“开窗月已西”进一步渲染了早晨的氛围，月亮已经悄悄地西落，暗示时间的流逝。
接下来的两句“树高先占鹊，城小尽闻鸡”，则通过鸟儿和动物的行为反映了城市与乡村的差别。在乡村里，喜鹊早早地占据了树洞作为巢穴，而在城市中，人们却只能听到零星的鸡鸣声。这既反映了城市的繁忙和喧嚣，也体现了乡村的宁静和悠闲。
在诗的后半部分，“露坐移床久，星言数马齐”描绘了诗人在露台上度过的悠长时光，以及夜晚中的畅谈。这里的“露坐”和“星言”都是描绘诗人与大自然融为一体的感觉，表达了诗人对自然美的欣赏和对生活的热爱。
“何时巾栉罢，携酒觅芳蹊”则透露出诗人对未来美好生活的憧憬。他希望有一天能放下一切家务事，带着美酒去寻找那片属于自己的芳草小路，享受那份宁静与美好。这首诗通过细腻的笔触描绘了生活中的点滴，展现了诗人对生活的热爱和向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。