中都奉诏诣南京，画省抡𣏣得俊英。
巳睹凤凰如帝德，仍歌蟋蟀见民情。
亲王开国河山壮，列宿悬天昴毕明。
府幕只今须婉画，一麾他日看专城。
诗句释义及译文
1. 中都奉诏诣南京，画省抡𣏣得俊英。
注释： 中都（今北京）接到皇帝的诏令前往南京，在画院中挑选人才。
译文： 我在中都接到了皇上的命令，要去南京去执行任务，在画院里选拔有才华的人才。
2. 巳睹凤凰如帝德，仍歌蟋蟀见民情。
注释： 我已经看到了凤凰象征着帝王的恩德，同时蟋蟀的声音也反映了百姓的生活状况。
译文： 我已经看到了凤凰，它象征着国家的恩德，这和蟋蟀的叫声一起展现了百姓的生活状态。
3. 亲王开国河山壮，列宿悬天昴毕明。
注释： 亲王开创国家时，黄河、长江的美景壮丽，星星悬挂在天空中，昴星和毕星明亮。
译文： 亲王开创国家的伟业，黄河和长江的美景令人震撼，星星悬挂在空中，昴星和毕星闪烁着明亮的光辉。
4. 府幕只今须婉画，一麾他日看专城。
注释： 现在需要绘制一幅委婉的画作，将来有一天会看到一座专门由您管理的城市。
译文： 现在需要绘制一幅委婉的画作，将来有一天您会看到一座专门由您管理的城市。
赏析
这首诗是一首赠别诗，通过描绘皇帝的使命和对地方官员的期望，表达了作者对国家繁荣和个人成就的双重期许。诗中通过对凤凰、蟋蟀等自然元素的描绘，展示了国家的繁荣景象以及人民的生活状态，同时也表达了对未来的美好祝愿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。